検索ワード: atroviride (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

atroviride

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

trichoderma atroviride strain i-1237

スウェーデン語

trichoderma atroviride, stam i-1237

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

it is therefore appropriate to approve trichoderma atroviride strain i-1237.

スウェーデン語

trichoderma atroviride stam i-1237 bör därför godkännas.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

trichoderma atroviride (imi 206040) (t 11) (formerly trichoderma harzianum)

スウェーデン語

trichoderma atroviride (imi 206040) (t 11) (tidigare trichoderma harzianum)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing trichoderma atroviride strain i-1237.

スウェーデン語

medlemsstaterna bör medges en sexmånadersperiod efter godkännandet för att se över godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller trichoderma atroviride stam i-1237.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in this overall assessment member states shall pay particular attention to the protection of operators and workers, taking into account that trichoderma atroviride strain i-1237 is to be considered a potential sensitiser.

スウェーデン語

vid den samlade bedömningen ska medlemsstaterna vara särskilt uppmärksamma på skyddet av de personer som hanterar växtskyddsmedlet yrkesmässigt, med tanke på att trichoderma atroviride stam i-1237 ska betraktas som potentiellt sensibiliserande.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in the case of a product containing trichoderma atroviride strain i-1237 as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 november 2014 at the latest; or

スウェーデン語

om det gäller ett växtskyddsmedel som innehåller trichoderma atroviride stam i-1237 som enda verksamma ämne, vid behov senast den 30 november 2014 ändra eller återkalla godkännandet, eller

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

for trichoderma atroviride strain i-1237 a dossier was submitted by agrauxine to the french authorities on 28 august 2007 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.

スウェーデン語

dokumentation om det verksamma ämnet trichoderma atroviride, stam i-1237, lämnades in av agrauxine till de franska myndigheterna den 28 augusti 2007 med en begäran om att ämnet skulle föras in i bilaga i till direktiv 91/414/eeg.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review reports on trichoderma atroviride (formerly t. harzianum) imi 206040 (sanco/1866/2008) and t-11 (sanco/1841/2008) respectively, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health shall be taken into account.

スウェーデン語

vid tillämpningen av de enhetliga principerna i bilaga vi ska slutsatserna i granskningsrapporterna om trichoderma atroviride (tidigare t. harzianum) imi 206040 (sanco/1866/2008) och t-11 (sanco/1841/2008) beaktas, särskilt tilläggen i och ii, i den form de slutgiltigt färdigställdes av ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,599,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK