プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it welcomed the offer by the king baudouin stadium in brussels to stage the england-germany match.
utskottet anser därför att reglerna endast i begränsad utsträckning bör tillämpas på de offentliga radio- och tv-företagen; endast de verksamheter som faller utanför public service-åtagandena bör omfattas av redovisningskraven, anser utskottet.
published by the belgian king baudouin foundation with the financial support of the european commission, the guidebook is available in french, english, spanish and dutch.
handboken ges ut av den belgiska 'kung baudouins fond', med ekonomiskt biträde från europeiska kommissionen och finns på franska, engelska, spanska och holländska. priset är 600 bef (15 ecu) plus porto. ·
i supported portugal as well as i could there at king baudouin' s stadium in brussels, but france won in the end in a match in which it has to be said that france had the better team.
jag höll så gott jag kunde på portugal på plats i bryssel på kung baudouin-stadion , men till sist vann frankrike i en match där man faktiskt får säga att frankrike hade det bättre laget.
how to communicate : strategic communication on migration and integration, published by a king baudouin foundation, belgium, provides practical advice for civil society organisations wishing to better engage with the media.
how to communicate: strategic communication on migration and integration, som har getts ut av kung baudouinstiftelsen, belgien, innehåller praktiska råd för organisationer i det civila samhället som vill ha ett bättre samarbete med medierna.
meanwhile, a few miles up the road, the king baudouin stadium, belgium 's national stadium, and now probably one of the safest stadia in all of europe, will lie empty that day.
under tiden och några kilometrar längre bort på gatan kommer kung baudouin stadion, belgiens nationalstadion, och förmodligen nu en av de säkraste stadion i hela europa att vara tom samma dag.
in belgium the king baudouin foundation, with its ‘mutual support for newcomers’ grant,supports projects that groups or associations of new migrants develop for their ownbenefit or for the benefit of other new migrants.
i belgien stöder kung baudouin-stiftelsen, med sitt ”ömsesidiga stöd för nyanlända”, projekt som grupper eller sammanslutningar av nyanlända invandrare utvecklar till för sig själva eller andra nyanlända invandrare.