検索ワード: bendit (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

bendit

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

mr cohn-bendit?

スウェーデン語

daniel cohn-bendit?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

mr cohn-bendit has changed.

スウェーデン語

daniel cohn-bendit har ändrat sig.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

many thanks, mr cohn-bendit.

スウェーデン語

tack så mycket, herr cohn-bendit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

mr daniel marc cohn-bendit member

スウェーデン語

bernard r. tapie medlem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr cohn-bendit mocked your comments.

スウェーデン語

daniel cohn-bendit gjorde sig lustig över era synpunkter .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

thank you very much, mr cohn-bendit.

スウェーデン語

– tack så mycket, herr cohn-bendit.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

is that not right, mr cohn-bendit?

スウェーデン語

eller hur, herr cohn-bendit?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

daniel cohn-bendit has just mentioned it.

スウェーデン語

daniel cohn-bendit har just talat om det.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

英語

you speak of hallucinations, mr cohn-bendit.

スウェーデン語

det ni talar om är hallucinationer, herr cohn-bendit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

mr cohn-bendit, what are we doing now?

スウェーデン語

herr cohn-bendit! vad ska vi göra nu?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

mr cohn-bendit, you really are on top form.

スウェーデン語

herr cohn-bendit! ni är verkligen i toppform.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

(interruption by mr cohn-bendit: 'discontinuity!')

スウェーデン語

(avbrott av daniel cohn-bendit: ”diskontinuitet!”)

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

mr president, i think that if mr cohn-bendit,

スウェーデン語

herr talman! jag tror att om herr cohn-bendit,

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

– mr cohn-bendit, please refrain from commenting.

スウェーデン語

– herr cohn-bendit! var vänlig att avstå från kommentarer.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

we have been called mentally weak by danny cohn-bendit.

スウェーデン語

vi har kallats mentalt svaga av danny cohn-bendit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

( interjection from mr cohn-bendit: like in the ukraine!)

スウェーデン語

( inpass av cohn-bendit : precis som i ukraina !)

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

(interruption by mr cohn-bendit: '... unknown direction ...')

スウェーデン語

(avbryts av daniel cohn-bendit. ”...okänd riktning ...”)

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

some members, however, are nicer than others, mr cohn-bendit.

スウェーデン語

fast en del ledamöter är trevligare än andra, herr cohn-bendit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

   – finally, we shall hear from 'cardinal' cohn-bendit!

スウェーデン語

– slutligen skall vi lyssna på vad ” kardinal ” cohn-bendit har att säga!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

i therefore have every sympathy with mr cohn-bendit’s views.

スウェーデン語

därför har jag full förståelse för daniel marc cohn-bendits åsikter.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,770,548,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK