検索ワード: birth and childhood (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

birth and childhood

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

birth and death

スウェーデン語

nybildning och nedläggning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

birth and death grants

スウェーデン語

ersättning vid barns födelse och vid dödsfall

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

birth-and-death process

スウェーデン語

födelse-och dödsprocess

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

hierarchical birth and death process

スウェーデン語

hierarkisk födelse-och dödsprocess

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

age dependent birth and death process

スウェーデン語

åldersbetingad födelse-och dödsprocess

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the year of birth and date of identification,

スウェーデン語

födelseår samt identifieringsdatum,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

single payment birth and adoption grants’;

スウェーデン語

engångsbidrag vid barns födelse eller adoption.”

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

motherhood and childhood are protected by the state.

スウェーデン語

moderskap och barndom åtnjuter statligt skydd.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

note: date of birth and sex are included on ssrn

スウェーデン語

obs: födelsedatum och kön framgår av socialförsäkringsnumret

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and by the giver of birth, and whom he fathered,

スウェーデン語

och jag kallar människorna och deras avkomma!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

motherhood and childhood are entitled to special care and assistance.

スウェーデン語

mödrar och barn äro berättigade till särskild omvårdnad och hjälp.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the birth and growth of political parties have to be encouraged.

スウェーデン語

man måste främja grundande och utveckling av politiska partier .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

birth and adoption allowances are, evidently, not family benefits.

スウェーデン語

födelse- och adoptionsbidrag är tydligen inte familjeförmåner.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

1 1 1 5 birth and death grants for temporary and permanent staff

スウェーデン語

1 1 1 5 ersättningar vid barns födelse och vid dödsfall

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

building an age friendly2 europe starts at birth and requires the long view.

スウェーデン語

att skapa ett europa som är positivt inställt till äldre2 börjar redan vid födseln och kräver en långsiktig vision.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

official identification numbers(8) date of birth and sex(9) .

スウェーデン語

officiella identifieringsnummer(8) födelsedatum och kön(9) .

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

up to birth and beyond, we do not develop into people, but as people.

スウェーデン語

fram till födseln , och även senare, utvecklas vi inte till människor , utan som människor.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the average litter size in the experimental and control groups at birth and at weaning,

スウェーデン語

den genomsnittliga kullstorleken i försöks- och kontrollgrupperna vid födseln, och när ungarna är avvanda.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

deaths by sex, age, year of birth and region (level 2) of residence

スウェーデン語

dödsfall efter kön, ålder, födelseår och bostadsregion (nivå 2)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for example, more must be done to develop products that tackle rare diseases and childhood illnesses.

スウェーデン語

mer måste till exempel göras för att utveckla produkter som behandlar sällsynta sjukdomar och barnsjukdomar.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,132,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK