プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
good news!
goda nyheter!
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 4
品質：
the good news
de goda nyheterna
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
that is good news.
det är goda nyheter.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 16
品質：
good news on employment
goda nyheter vad gäller sysselsättningen
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
that is the good news.
det är de goda nyheterna.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 13
品質：
that is indeed good news.
detta är verkligen goda nyheter.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
good news everyone 95461
gott nytt allihopa
最終更新： 2020-07-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
what good news do you bring?”
vad är detta som ni säger mig?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
that's actually the good news.
det är faktiskt bra nyheter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
national horse-trading never brings good european decisions.
nationell kohandel leder sällan till bra eu-beslut.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the good news that you bring me?’
vad är detta som ni säger mig?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i think he might well be about to bring parliament good news from greece.
han skulle ju också kunna ge parlamentet ett glädjande besked från grekland .
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
he said, “do you bring me good news, when old age has overtaken me?
[abraham] svarade: "detta budskap ger ni mig trots min höga ålder?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the timely conclusion of the round will bring good news to a world economy in need of stimulus.
om rundan avslutas i rätt tid kommer detta att ge positiva signaler till världsekonomin, som är i behov av stimulans.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
of what then can ye bring good tidings?
vad är detta som ni säger mig?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it would appear that the united states of america is to bring good news along to copenhagen, which is a very significant move.
det verkar som om förenta staterna kommer att ha med sig goda nyheter till köpenhamn, vilket är ett mycket viktigt steg.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
the proposals also bring good news, not just for juvenile fish but for other vulnerable species such as dolphins, sea birds and sharks.
förslagen innebär även andra goda nyheter, inte bara för ungfisk utan även för andra utsatta arter, såsom delfiner, sjöfågel och hajar.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
“do something passionately and it will bring good results.”
”om du gör något med passion kommer det att få goda resultat.”
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：