検索ワード: bundesrat (英語 - スウェーデン語)

bundesrat
förbundsrådet

german bundesrat
tyska förbundsrådet

at bundesrat (1 vote)
at bundesrat (1 röst)

0 member of the bundesrat.
0 ledamot av förbundsrådet.

austrian nationalrat and bundesrat
nationalrat och bundesrat i Österrike

0 member of the bundesrat (1992­1993).
0 ledamot av förbundsrådet (1992-1993).

in the plenary chamber of the bundesrat
i tyska förbundsrådet (plenisalen)

just like you can in the german bundesrat!
precis som ni kan i tyska bundesrat!

is it not also used in the german bundesrat?
används det inte också i tyska bundesrat?

wolfgang bÖhmer, vice-president of the bundesrat
wolfgang böhmer, andre talman i förbundsrådet

we are a bundestag and a bundesrat at the same time.
vi är en bundestag och ett bundesrat samtidigt.

the upper house is the bundesrat and has 68 seats.
Överhuset är bundesrat och har 68 mandat.

chairman of the bundesrat agriculture committee (1990/1991).
ordförande för förbundsrådets jordbruksutskott (1990­199f).

i have here the position of the bundesrat on this draft legislation.
jag har här förbundsrådets yttrande om detta lagförslag.

can we determine the national legislative process of the german bundesrat?
kan vi bestämma det nationella lagstiftande förfaringssättet för det tyska förbundsrådet?

mr peter friedrich, minister für bundesrat, europa und internationale angelegenheiten.
peter friedrich, minister für bundesrat, europa und internationale angelegenheiten.

in addition, it will take place in a symbolic location: the bundesrat.
platsen för kongressen, tyska förbundsrådet, har dessutom symbolisk innebörd.

0 member of the bundesrat (1988-1989 and nov. 1994-jan. 1996).
0 ledamot av förbundsrådet (1988-1989 och november 1994januari 1996).

for example, the federation now requires bundesrat consent to transfer sovereign rights to the eu.
av de tillfrågade i västra tyskland sade sig i genomsnitt 51 % vara nöjda med den kommunalpolitiska verksamheten - något som även gällde 47 % av de tillfrågade i öst.

("bundesrat"), which serves as coordinating institution for common positions for the cor.
utbildningspolitiken är det politikområde där de regionala och lokala nivåerna har det tydligaste inflytandet.