検索ワード: ccb (英語 - スウェーデン語)

which ncb is the ccb?
vilken nationell centralbank Ärkorrespondentcentralbanken?

ccb – change control board
ccb – förändringskontrollgruppen (change control board)

transfer of ownership to the ccb
ccbm-modeller fÖr ickeomsÄttbara vÄrdepapper i grupp tvÅ(tier tvÅ)

theagreements allocate responsibilities to the hcb and the ccb.
ÖverfÖring av ÄganderÄtt ellerpant till fÖrmÅn fÖrhemmacentralbanken

as a ccb, the central bank will supportthe following services
som korrespondentcentralbank kommercentralbanken att underhålla följandetjänster

the ccb will then continue to hold theassets on behalf of the hcb.
korrespondentcentralbanken kommer att fortsätta att hålla tillgångarnaför hemmacentralbankens räkning.

the ccb ultimately will be put under the aegis of the european railway agency.
ccb kommer i sista hand att stå under europeiska järnvägsbyråns kontroll.

perhaps ccb would be useful since this is the formula used in other bodies.
kanske kan ccb, en förkortning som används av andra instanser vara lämplig.

the commission may add further parties to the ccb if their participation is seen to be necessary.
kommissionen får utvidga förändringskontrollgruppen med fler parter om deras deltagande anses vara nödvändigt.

the ccb should ensure a system perspective on the changes that are to be made and a global assessment of their implications.
förändringskontrollgruppen bör garantera ett systemperspektiv på de förändringar som behöver göras och en övergripande bedömning av ändringarnas effekter.

how the ccbm works1.1using the ccbm1.2ccbm operating time1.3which ncb is the ccb?
hur ccbm fungerar1.1hur man använder ccbm1.2ccbm:s öppethållandetider1.3vilken nationell centralbank ärkorrespondentcentralbanken?

the hcb willnot advance funds until it is certain that thecounterparty’s securities are eligible and havebeen safely received by the ccb.
hemmacentralbanken kommer inte attställa några medel till förfogande innan det ärsäkert att motpartens säkerheter är godtagbaraoch är i säkert förvar hos korrespondentcentralbanken.

b)contact the ccb and follow the proceduresgoverning the use of these assets, inparticular by providing it with a list of authorised signatures.8
b)kontakta korrespondentcentralbanken ochfölja de procedurer som gäller för användande av dessa tillgångar, framför allt genom atttillhandahålla en lista med auktoriseradenamnteckningar.8 för att processen skall gåsnabbare kan hemmacentralbanken få tillhandahålla listan med auktoriserade namnteckningar till korrespondentcentralbanken.

the banque de france, acting as the ccb, issues a guarantee infavour of the lending central bank, whereuponthe credit can be released to the counterparty.
banque de france utfärdar, i sin roll som korrespondentcentralbank, en garanti till förmån för den kreditgivande centralbanken, och därefter kan krediten betalas ut till motparten.

be part of the change control board (ccb) to be established for the management of change requests as referred to in paragraph 7.3.6.
vara en del av förändringskontrollgruppen (ccb) som skall inrättas för att hantera förändringsönskemål enligt punkt 7.3.6.