検索ワード: cheers to the fish (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

cheers to the fish

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

the fish oil:

スウェーデン語

fiskoljan uppfyller följande krav:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

it's safe to eat the fish.

スウェーデン語

det är säkert att äta fiskarna.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

strip the fish

スウェーデン語

stryka fisk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

presentation of the fish

スウェーデン語

fiskens beredningsgrad

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the fish are there.

スウェーデン語

fisken finns där.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

species of the fish;

スウェーデン語

fiskart.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the fish rises in the pond

スウェーデン語

fisken vakar i tjärnen

最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

uses of the fish peptide product

スウェーデン語

anvÄndningar fÖr fiskpeptidprodukten

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fish may be sliced or not.

スウェーデン語

fisken kan vara skivad eller ej.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

by-products of the fish industry

スウェーデン語

biprodukter från fiskindustrin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this optimises organisation of the fish farm.

スウェーデン語

det optimerar organiseringen av fiskfarmen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

name of body or person buying the fish

スウェーデン語

namn på det organ eller den person som köpte fisken

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the fish test is described in section 5.

スウェーデン語

fish test beskrivs i avsnitt 5.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

probable value of the fish population zoning

スウェーデン語

zonindelning baserad på det sannolika värdet av fiskpopulationen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

results of the inspection of the fish on board

スウェーデン語

resultat av inspektionen av fisken ombord

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

very simply the fish are not living long enough.

スウェーデン語

fisken lever helt enkelt inte tillräckligt länge.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

apply the fish procedure (section 5).

スウェーデン語

tillämpa fish-förfarandet (avsnitt 5).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

letter code for the state of the fish [4]

スウェーデン語

bokstavskod för fiskens skick [4]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

appropriate to the system (recirculation or flow-through) and the fish species,

スウェーデン語

anpassad efter systemet (cirkulation eller genomströmning) och fiskarterna.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(a) the fish are eviscerated before dispatch; or

スウェーデン語

a) fisken har urtagits före avsändandet, eller

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,987,884 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK