検索ワード: come together (英語 - スウェーデン語)

come together
come together

churches come together to talk
ep håller endast delvis med.

the institutions have come together.
institutionerna har enats.

all those things come together.
alla dessa saker hör ihop.

manufacturers must now increasingly come together.
industriernas tillnärmning måste hädanefter gå mycket längre.

pro-european forces must come together.
de proeuropeiska krafterna måste sluta sig samman.

in border regions, people come together.
i gränsregionerna svetsas människorna samman.

at the same time some aspects always come together.
dessa utnyttjas ständigt för andra syften .

the participants to come together and learn about how
seminariet lockade en publik på cirka 350 deltagare inklusive mer än 100 lag-grupper som arbetar i livskvalitetsprojekt. sex fallstudier presenterades.

so debate and negotiation should come together in this context.
det är alltså mot den bakgrunden vi skall föra diskussionen och förhandlingarna.

for this to be achieved, many different measures must come together.
för att uppnå detta krävs det att många olika åtgärder samverkar.

to set out where and how the various strategies ultimately come together.
förtydliga var och hur de olika strategierna löper samman.

we need to come together to ensure that the citizens of iraq are protected.
vi måste samarbeta för att se till att iraks medborgare åtnjuter skydd.

therefore, it is in the interests of all three countries to come together.
därför ligger det i alla tre ländernas intresse att närma sig varandra.

we need to come together with a clear offer of massive international assistance.
vi måste samlas kring ett tydligt erbjudande om massivt internationellt bistånd .

to come together to ensure that these rights be respected is our solemn duty.
det är en helig plikt att gå samman för att verka att de respekteras.

we also have a lot of financial instruments to encourage energy topics to come together.
vi har även ett stort antal finansiella instrument som kan utnyttjas för att uppmuntra till ett samlat grepp på energifrågorna .

to come together to ensure that these rights be respected is our solemn duty.'
det är vår skyldighet att gemensamt sörja för att dessa rättigheter respekteras.”

the european union and latin america should come together in every possible area of cooperation.
europeiska unionen och latinamerika borde genom alla möjliga samarbetsformer mötas.

hence, two levels of government come together in one person: the central and the local.
i borgmästarposten möts alltså två förvaltningsnivåer, nämligen den centrala och den lokala.