検索ワード: excrements (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

excrements

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

animal excrements

スウェーデン語

exkrementer från djur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

liquid animal excrements

スウェーデン語

flytande exkrementer från djur

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

farmyard manure and animal excrements:

スウェーデン語

stallgödsel och exkrementer från djur

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it’s a mixture of excrements and straw.

スウェーデン語

det är en blandning av gödsel och halm.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(a) farmyard manure and animal excrements:

スウェーデン語

(a) stallgödsel och exkrementer från djur

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

substrate eisenia foetida may be bred in various animal excrements.

スウェーデン語

substrat eisennia foetida kan födas upp i olika djurexkrement.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

some of the excrements are collected down here when we hose down the floor.

スウェーデン語

en del av gödseln samlas upp där nere när vi spolar rent golvet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

composted animal excrements, including poultry manure and composted farmyard manure included

スウェーデン語

komposterade exkrementer från djur, inbegripet fjäderfägödsel och komposterad stallgödsel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

products comprising a mixture of animal excrements and vegetable matter (animal bedding)

スウェーデン語

produkter som består av en blandning av exkrementer från djur och vegetabiliska material (ströbädd)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

product comprising a mixture of animal excrements and vegetable matter (animal bedding).

スウェーデン語

produkter som består av en blandning av exkrementer från djur och vegetabiliska material (ströbädd)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

excrements (with or without litter) of domestic animals including possibly a small amount of urine.

スウェーデン語

avföring från husdjur, med eller utan strö, eventuellt med liten andel urin.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

‘guano’ means a natural product which has been collected from the excrements of bats or wild sea birds and which is not mineralised;

スウェーデン語

fettderivat produkter framställda av utsmält fett, som vad gäller utsmält fett från kategori 1- eller kategori 2-material har bearbetats i enlighet med kapitel xi i bilaga xiii. 26. guano naturlig produkt som har samlats in från exkrementer från fladdermöss eller vilda sjöfåglar och som inte har mineraliserats. 27. kött- och benmjöl

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

slurry is manure in liquid form, that is to say a mixture of excrements and urine of domestic animals, possibly including water and/or a small amount of litter.

スウェーデン語

flytgödsel är flytande gödsel, dvs. en blandning av husdjurens avföring och urin, eventuellt blandad med vatten och/eller en liten andel strö.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this limit shall only apply to the use of farmyard manure, dried farmyard manure and dehydrated poultry manure, composted animal excrements, including poultry manure, composted farmyard manure and liquid animal excrements.

スウェーデン語

detta gränsvärde ska endast tillämpas för användningen av stallgödsel, torkad stallgödsel och torkad fjäderfägödsel, komposterade exkrementer från djur, inbegripet fjäderfägödsel, komposterad stallgödsel och flytande exkrementer från djur.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

animal excrement

スウェーデン語

djurexkrement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,230,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK