検索ワード: extortion (英語 - スウェーデン語)

extortion
utpressning

— extortion,
— grov sto¨ld och grovt ha¨leri.

aggravated extortion
grov utpressning

that is extortion.
det är utpressning.

extortion £2.2bn
utpressning: 2,2 miljarder brittiska pund

racketeering and extortion
beskyddarverksamhet och utpressning

 racketeering and extortion
 beskyddarverksamhet och utpressning.

extortion to commit a terrorist offence
utpressning i syfte att begå ett terroristbrott

abotage, racketeering and extortion, and swindling.
databrott, rasism och främlingsfientlighet, sabotage, beskyddarverksamhet och utpressning samt svindleri.

attacks are often well organised and used for purposes of extortion.
angreppen är ofta välorganiserade och syftet är utpressning.

extortion, duress, pressure towards a representative of public authority
utpressning av eller olaga tvång eller påtryckning mot tjänsteman

ms. tojibaeva was accused of slander, extortion and misuse of land.
muchtabar tozjibajeva anklagades för förtal, utpressning och missbruk av mark.

extortion has actually already come to the internet as far as business is concerned.
utpressning har redan dykt upp på internet inom affärsverksamheten.

this would undoubtedly lead to exploitation by many employers and the extortion i mentioned earlier.
en sådan situation skulle utan tvivel leda till att många arbetsgivare skulle utnyttja situationen och ge upphov till utpressning , som jag nämnde tidigare.

for instance, one area where terrorism and organised crime converge is the phenomenon of extortion.
ett exempel där terrorismen och den organiserade brottsligheten överlappar varandra är när det rör sig om utpressning.

extortion with a view to the perpetration of one of the offences listed in article 1(1);
utpressning i syfte att begå något av de brott som anges i artikel 1.1.

they have received death threats and extortion demands from illegal paramilitary forces engaged in negotiations with their employers,.
– herr talman! vid vår senaste sammanträdesperiod i strasbourg varnades nigel paul farage för de juridiska konsekvenserna när han talade om jacques barrot .

what action does the commission propose to take to counter this and similar examples of extortion by large companies?
vilka åtgärder föreslår kommissionen att man skall vidta för att motverka detta och liknande exempel på att storföretag försöker pressa folk på pengar ?

it is expected that criminals will increasingly aim at hacking such services for the purpose of spying, retrieval of credentials and extortion.
det förväntas att brottslingarna i högre grad hackar sådana tjänster för spioneri, insamling av uppgifter och utpressning.

(b) extortion with a view to the perpetration of one of the acts listed in article 1(1);
b) utpressning i syfte att begå någon av de handlingar som anges i artikel 1.1.