プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nothing to move
ingenting att flytta
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
nothing to delete
ingenting att ta bort
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
nothing to commit.
ingenting att arkivera.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
i had nothing to hide.
jag hade inget att dölja.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
nothing to get in your way
inget i vägen
最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 6
品質:
i can add nothing to this.
jag har inget att tillägga till detta .
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
nothing to clean for %1
ingenting att rensa för% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nothing to save from this package
ingenting att spara från paketet
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
yet we have nothing to celebrate.
fru boogerd-quaak jag vet att ni fråntogs lite av er tid, men ni anförde helt riktigt att det var den centrala frågan.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
he denies nothing to his children.
han förnekar ingenting för sina barn.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
however, we must move from words and gestures to something concrete.
men vi måste gå från ord och gester till något konkret.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
we have nothing to gain from this barbaric action.
vi har inget att vinna på dessa barbariska handlingar .
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
there is nothing to be gained from the latter.
hatet leder ingenvart.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
this igc is leading to something quite different from past treaties.
den här regeringskonferensen leder till något helt annorlunda jämfört med tidigare fördrag .
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
we also need something that has nothing to do with the research council.
vi behöver även en annan sak som inte berör forskningsrådet.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
parliament has nothing to gain from neutralising the commission ' s powers.
parlamentet har inget att vinna på att kommissionens befogenheter försvinner.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
there should be nothing to prevent member states from making progress.
det borde inte finnas någonting som hindrar medlemsstater från att göra framsteg.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
the classical pie graph. if the selected value for column is different from "nothing", displays one pie per column.
det klassiska cirkeldiagrammet. om det valda värdet för en kolumn skiljer sig från "ingenting", visas en sektor per kolumn.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています