検索ワード: grille (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

grille

スウェーデン語

luftgaller

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ventilation grille

スウェーデン語

ventilationsgaller

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

grille for the windows at 2 of the saws

スウェーデン語

anställda

最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

method of determining the distance between parts of a grille

スウェーデン語

metod fÖr att bestÄmma avstÅndet mellan gallrets delar

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

method of determining the dimension of a gap or the space between elements of a grille

スウェーデン語

fÖrfarande fÖr bestÄmning av ett mellanrum eller avstÅndet mellan elementen i ett galler

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the junction of the front with the side faces of each element forming a grille or gap shall be blunted.

スウェーデン語

Övergången mellan framsidan och sidoytan för varje komponent som ingår i ett galler eller bildar ett mellanrum skall vara avrundat.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the distance between parts of a grille shall be the distance between two planes passing through the points of contact of the sphere and perpendicular to the line joining the points of contact.

スウェーデン語

avståndet mellan gallrets delar är avståndet mellan två plan som går genom sfärens beröringspunkter och vinkelrätt mot linjen som förbinder dessa beröringspunkter.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the application refers to an engine compartment encapsulation system which permits the reduction of heat loss after the vehicle is turned off by sealing the engine compartment and by the closing of grille openings by a radiator shutter.

スウェーデン語

ansökan avser ett system för motorrumsinkapsling som gör det möjligt att minska värmeförlusten efter det att fordonet har stängts av genom att tillsluta motorrummet och stänga grillens öppningar med hjälp av en kylarlucka.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the dimension of a gap or space between elements of a grille shall be determined by the distance between two planes passing through the points of contact of the sphere and perpendicular to the line joining those points of contact.

スウェーデン語

storleken av ett mellanrum eller avståndet mellan element i ett galler skall bestämmas som avståndet mellan två plan som går genom sfärens beröringspunkter och vinkelrätt mot den linje som förbinder alla beröringspunkter.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

‘surface of grille’ means a surface consisting of parallel bars which are spread evenly and have a mutual distance of not exceeding 15 mm.

スウェーデン語

galleryta en yta som består av ett galler med jämnt utspridda stänger och en spaltvidd på högst 15 mm. 5.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

grilles.

スウェーデン語

galler.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,031,806,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK