検索ワード: haulier (英語 - スウェーデン語)

haulier
åkare

road haulier
bedrivande av godstransporter på väg

haulier declaration
ÅkerifÖrsÄkran

the name of the haulier transporting it.
transportörens namn.

the name, address and signature of the haulier;
transportföretagets namn, adress och namnteckning.

name or business name and full address of the haulier
transportföretaget namn eller firma och fullständiga adress.

name or business name and full address of the haulier.
transportföretagets namn eller firma och fullständiga adress.

has the haulier declaration been signed by the haulier?
har transportören undertecknat åkeriförsäkran?

the name, address and signature of the carrier haulier;
transportföretagets namn, adress och namnteckning.

if applicable, does the respective haulier sign the haulier declaration?
9.5 i förekommande fall, undertecknar respektive transportföretag åkeriförsäkran?

(3) name or business name and full address of the haulier.
(3) Åkeriets namn eller firmanamn och adress.

d conditions governing access to the occupation of road haulier. (°) (°°°)
d organisation av marknaden inom gemenskapen och tillhörande åtgärder. (*) (°°)

this scenario is authorised provided the haulier draws up a transport document.
detta arrangemang är godkänt förutsatt att transportören utfärdar ett transportdokument före lastbilens avfärd.

the part played by the intermediary, a portuguese haulier, also came to light.
Även mellanhandens (ett portugisiskt transportföretag) roll kunde uppdagas. transaktionen omfattade 422 ton tobak.

‘non-resident haulier’ means a road haulage undertaking which operates in a host member state;
utlandsetablerat transportföretag: ett transportföretag som utför godstransporter på väg i en värdmedlemsstat,

subject: road hauliers
angående: långtradarchaufförer