検索ワード: heavier (英語 - スウェーデン語)

heavier paper (28lb)
tjockare papper (105 g/ m2)

pigs are heavier than 10 kgs.
svin skall vara tyngre än tio kilo.

which is the heavier of the two?
vilken av de två är tyngst?

then he whose scales weigh heavier
då skall den vars vågskål [med goda handlingar] väger tungt

prefer a heavier or lighter mouse?
föredrar du en tyngre eller en lättare mus?

plastic parts heavier than 25 grams shall:
för plastdelar som väger mer än 25 gram gäller följande:

it opens the possibility of using heavier crudes.
projektet innebär även en möjlighet att bearbeta tyngre råolja.

the eggs are heavier than water and sink out of the tube.
Äggen är tyngre än vatten och sjunker ut ur röret.

if you are heavier than 40 kg, two vials must be used.
om du väger mer än 40 kg måste två injektionsflaskor användas.

environmental crime - green light for adopting heavier penalties
pierre pflimlin blev vid sam ma tid ledamot av europaparlamentet.

a heavier bureaucratic burden does not necessarily mean improved regulation.
en ökad byråkratisk börda innebär inte nödvändigtvis bättre lagstiftning.

in particular the main concern should be about the heavier offenders.
tyngdpunkten bör särskilt ligga vid de grövsta lagöverträdarna.

the rapporteur, however, has chosen to use a somewhat heavier hand.
föredraganden har dock valt att använda något hårdare tag.

american consumers are in love with larger, heavier and more thirsty vehicles.
de amerikanska konsumenterna älskar större, tyngre och törstigare fordon.

and the smaller the enterprise, the heavier the burden of this unequal treatment.
den olika behandlingen är mer betungande ju mindre företaget är.

the money would have been taken out of football if there had been a heavier fine.
pengarna skulle ha tagits från fotbollen om det hade blivit fråga om ett större bötesbelopp .

plastic parts heavier than 25 grams shall not contain the following flame retardants:
plastdelar som väger mer än 25 gram får inte innehålla något av följande flamskyddsmedel:

i must also mention heavier rainfall – another phenomenon that has no counterpart in the past.
jag måste också nämna den ökade nederbörden – ett annat fenomen som saknar motstycke i det förflutna.

- smoking (with heavier smoking and increasing age the risk further increases, especially in
- rökning (ju mer man röker och ju äldre man är, desto mer ökar risken, särskilt för kvinnor över

7.1 ecocombi hgvs are suitable for use in transporting both light, bulky goods and heavier goods.
7.1 längre lastbilskombinationer lämpar sig för både lätta, omfångsrika varor och tyngre varor.