プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
immersive
upplslukande
最終更新： 2016-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
it widens the sound stage creating an immersive audio experience.watt?
vidgar ljudbilden och ger en omslutande ljudupplevelse.
最終更新： 2016-10-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
immersive communication services to support communication and avoid travelling (jrc 65426 en).
nya tjänster för resande, underhåll och hantering av trafik och trafikstockningar, nya tillämpningar i fordon samt immersiva kommunikationstjänster som gör att resor kan undvikas (jrc 65426 en).
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
virtual surround sound recreates the immersive experience of a surround sound system with just two speakers and a subwoofer.
virtuellt surroundljud återskapar den fördjupade känslan av surroundljudsystem med enbart två högtalare och en subwoofer.
最終更新： 2017-02-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
that means the direct and reflected sound are more tonally balanced for a better, more immersive listening experience.
det innebär att det direkta och reflekterade ljudet är tonat och balanserat för en bättre och mer omslutande ljudupplevelse.
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
you can feel every hit, crash, and explosion-dual vibration feedback makes your games more realistic and immersive.
de dubbla vibrationsmotorerna skapar en realistisk spelkänsla och krascharna, påkörningarna och explosionerna kommer kusligt nära inpå.
最終更新： 2016-10-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
a logitech® technology that widens the soundstage beyond the physical boundaries of the speakers, creating an immersive audio experience.
en teknik från logitech® som vidgar ljudbilden bortom högtalarnas fysiska begränsningar och skapar ett omslutande ljud.
最終更新： 2017-02-04
使用頻度： 31
品質：
参照：
you can feel every hit, crash, explosion, and more for a more immersive and realistic experience.serious about sim games?
påkörningarna, krascharna och explosionerna känns kusligt verklighetstrogna.
最終更新： 2016-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
rich, immersive sound and cool comfort-coming to a couch, a bed, and a floor near you with the logitech speaker lapdesk n700.
rikt, omslutande ljud och en sval känsla - snart i en soffa, en säng och på ett golv nära dig med logitech speaker lapdesk n700.
最終更新： 2011-02-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
games are more realistic and immersive-you can feel all the hits, crashes, explosions, and effects.serious about sim games?
spelen blir mer verklighetstrogna - påkörningarna, krascharna och explosionerna kommer kusligt nära inpå.
最終更新： 2016-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
on april 3rd 2010, the day ipad launched, the magazine's publisher, bonnier, introduced popular science+, an ipad app that delivers everything readers love about the print magazine - great storytelling, pacing and images - in an immersive experience that takes full advantage of the multi-touch features of ipad.it seems fitting that popular science, which for 135 years has been telling us about the future, would finally just show us the way. on april 3rd 2010, the day ipad launched, the magazine's publisher, bonnier, introduced popular science+, an ipad app that delivers everything readers love about the print magazine - great storytelling, pacing and images - in an immersive experience that takes full advantage of the multi-touch features of ipad.
den 3 april 2010, dagen då ipad lanserades, presenterade förlaget bonnier popular science+. det är ett ipad-program som erbjuder allt som läsarna älskar med en tryckt pappersversion - suveräna reportage, flöden och bilder - men också ger en fängslande upplevelse genom att utnyttja multi-touch-funktionerna på ipad fullt ut.det är inte helt förvånande att popular science, som i 135 år har informerat oss om framtiden, slutligen bryter ny mark. den 3 april 2010, dagen då ipad lanserades, presenterade förlaget bonnier popular science+. det är ett ipad-program som erbjuder allt som läsarna älskar med en tryckt pappersversion - suveräna reportage, flöden och bilder - men också ger en fängslande upplevelse genom att utnyttja multi-touch-funktionerna på ipad fullt ut.
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：