検索ワード: industrialists (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

industrialists

スウェーデン語

industrialist

最終更新: 2010-05-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is the view of academics and industrialists.

スウェーデン語

det anser akademiker och industriidkare.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

european roundtable of industrialists (ert), Λ

スウェーデン語

för ytterligare information kontaktas:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was accompanied by 21 leading euro pean industrialists.

スウェーデン語

han åtföljdes av 21 iepresentanter för europeiska storföretag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

are artists happy to be equated with industrialists?

スウェーデン語

Är artister glada över att jämställas med industriidkare ?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

foreign relations department, confederation of lithuanian industrialists, lpk

スウェーデン語

avdelningen för yttre förbindelser i litauiska industriförbundet, lpk

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

0 co-founder of the european parliamentarians and industrialists council.

スウェーデン語

0 en av grundarna till rådet för europaparlamentariker och industrndkare.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

director, foreign relations department, confederation of lithuanian industrialists, lpk

スウェーデン語

direktör för avdelningen för yttre förbindelser i litauiska industriförbundet, lpk

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

industrialists in the member states have the opportunity of examining legislation proposed by

スウェーデン語

företagen i medlemsstaterna har nämligen möjlighet att få information om de åt-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

some industrialists feel that the transition periods requested are not sufficiently numerous or lengthy.

スウェーデン語

en del företagare anser att övergångsperioderna inte är tillräckligt många och långa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

many industrialists earned a great deal of money from each drug, but the poultry farms lost.

スウェーデン語

många industriföretagare har tjänat stora pengar på alla läkemedel , men fjäderfäuppfödarna har förlorat.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

and if you had no contacts with industrialists, you would have as few friends as mr farage!

スウェーデン語

och om ni inte hade någon kontakt med industriidkare skulle ni ha lika få vänner som nigel farage!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

fourthly, great britain and the industrialists causing the contamination have not, as polluters, paid.

スウェーデン語

för det fjärde har storbritannien och industrierna som smutsat ned inte betalat.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

people have the right to clean air, and politicians and industrialists have the responsibility to guarantee that right.

スウェーデン語

människor har rätt till ren luft , och politiker och industriidkare har ansvaret för att denna rätt garanteras.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

many industrialists know nothing whatsoever about the eeigs, let alone about the possibilities afforded by such an instrument.

スウェーデン語

många företagare känner inte ens till eeig, än mindre de möjligheter som finns med ett sådant instrument.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the electronic revolution seems to have given more freedom to exploiters, the paedophiles and the pornographers, than to industrialists.

スウェーデン語

den elektroniska revolutionen tycks ha gett större frihet till utsugare , pedofiler och personer inom pornografibranschen än till industrimän .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

tackling environmental problems requires education and information campaigns aimed at all sectors: farmers, industrialists and homeowners.

スウェーデン語

för att hantera miljöproblemen krävs det utbildnings- och informationskampanjer som är riktade mot samtliga sektorer , dvs. jordbrukare, industriidkare och husägare.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

around 450 politicians and scientists, civil servants and industrialists, consumers and farmers spent two days discussing future strategies for food safety.

スウェーデン語

under två dagar har omkring 450 politiker och forskare, tjänstemän och industri företrädare, konsumenter och jordbrukare dessutom diskuterat framtida strategier för att åstadkomma säkerhet för livsmedel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they start small businesses, they grow things, they sell things, they are genuine operators, and dare i say it, industrialists.

スウェーデン語

de startar småföretag, de får saker och ting att växa, de säljer saker, de är verkliga entreprenörer och – vågar jag också säga – industrialister.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

)climate change: how government and industry can work together,a report from the european round table of industrialists, 2000.

スウェーデン語

(klimatförändringen: hur staten och industrin kan samarbeta), en rapport från european round table of industrialists, 2000.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,113,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK