検索ワード: interrelated harms (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

interrelated harms

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

harms

スウェーデン語

harms

最終更新: 2013-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all four are interrelated.

スウェーデン語

alla fyra är kopplade till varandra.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these targets are interrelated.

スウェーデン語

dessa mål hänger samman.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it contained two interrelated problems.

スウェーデン語

det innefattade två nära förbundna problem.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

these aspects are clearly interrelated.

スウェーデン語

dessa aspekter hänger tydligt ihop.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

∀consultation and democracy are interrelated;

スウェーデン語

Ÿsamråd och demokrati är inbördes förbundna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the debts are interrelated with one another.

スウェーデン語

skulderna hänger ihop med varandra.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

three interrelated vectors have been identified:

スウェーデン語

följande tre inbördes relaterade områden har identifierats:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these are all complex and interrelated issues.

スウェーデン語

allt detta är komplexa frågor som hänger ihop med varandra .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

to this end, it has three interrelated objectives:

スウェーデン語

forskningspolitiken har därför tre mål som är knutna till varandra:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

human rights are universal, indivisible and interrelated.

スウェーデン語

mänskliga rättigheter är universella, odelbara och överensstämmande .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

of course, those areas are also closely interrelated.

スウェーデン語

naturligtvis är dessa områden också intimt sammanflätade.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the ida covers three types ofclosely interrelated activities.

スウェーデン語

ida omfattar tre typer av nära sammankopplade aktiviteter. programmet finansierar många “projekt avgemensamt intresse” (projects of common interest), som går ut på attetablera sektoriella nätverk och eförvaltningstjänster.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

asylum, immigration and borders, which are all interrelated;

スウェーデン語

komplexet asyl, invandring och gränser,.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

difficult issues suchas bullying, intimidation, sexual abuseand self-harm are all interrelated problemsthat complicate working with this groupand may interact with or even lead toinitiation of drug use or drug injecting.

スウェーデン語

möjligheten till remisstill offentliga stödtjänster för missbrukare ärdärför av avgörande vikt för att behandlingen och vården skall kunna fortsättaefter frigivningen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

harm reduction

スウェーデン語

skadereduktion

最終更新: 2015-05-24
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,779,138,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK