プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
isaac
isak
最終更新: 2014-07-27 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
isaac syndrome
isaacs syndrom
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
isidor isaac rabi
rabi
最終更新: 2011-09-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
isaac's syndrome
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
isaac valero ladron
isaac valero ladron (+32 2 296 49 71)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
abraham begat isaac:
abraham födde isak;
最終更新: 2011-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and abraham begat isaac.
och abraham födde isak.
and isaac dwelt in gerar:
så stannade isak kvar i gerar.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
the sons of isaac; esau and israel.
isaks söner voro esau och israel.
and abraham gave all that he had unto isaac.
och abraham gav allt vad han ägde åt isak.
the sons of abraham; isaac, and ishmael.
abrahams söner voro isak och ismael.
and the servant told isaac all things that he had done.
och tjänaren förtäljde för isak huru han hade uträttat allt.
and the days of isaac were an hundred and fourscore years.
och isak levde ett hundra åttio år;
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
which covenant he made with abraham, and his oath unto isaac;
på det förbund han slöt med abraham och på sin ed till isak.
by faith isaac blessed jacob and esau concerning things to come.
genom tron gav jämväl isak sin välsignelse åt jakob och esau för kommande tider.
then we gave her good tidings of isaac and after isaac, jacob.
då gav vi henne det glada budskapet om isaks [födelse] och om jakob [som skulle födas] efter isak.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and abraham begat isaac. the sons of isaac; esau and israel.
och abraham födde isak. isaks söner voro esau och israel.
and abraham was an hundred years old, when his son isaac was born unto him.
och abraham var hundra år gammal, när hans son isak föddes åt honom.
and abimelech said unto isaac, go from us; for thou art much mightier than we.
och abimelek sade till isak: »drag bort ifrån oss; ty du har blivit oss alltför mäktig.»
and abraham circumcised his son isaac being eight days old, as god had commanded him.
och abraham omskar sin son isak, när denne var åtta dagar gammal, såsom gud hade bjudit honom.