プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
solid ink (si) — a marking technology where the ink is solid at room temperature and liquid when heated to the jetting temperature.
solid ink-skrivare: skrivarteknik med bläck som inte är flytande vid rumstemperatur, utan som antar flytande form först när det upphettas till spruttemperatur.
today, the high representative is tireless – in the truest sense of the word – in jetting around the world in the service of peace, and he does so in the interests of a credible european foreign policy , in our own interests, and also in the interests of stability and peace in europe.
i dag reser vår höge representant outtröttligt – i ordets rätta bemärkelse – världen runt i fredens tjänst, vilket gagnar trovärdigheten i eu: s utrikespolitik, våra egna intressen och även stabiliteten och freden i europa.