検索ワード: keep this leaflet (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

keep this leaflet.

スウェーデン語

spara denna bipacksedel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

英語

- keep this leaflet.

スウェーデン語

- detta läkemedel har ordinerats åt dig.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

in this leaflet

スウェーデン語

i denna bipacksedel finner du information om

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

英語

in this leaflet:

スウェーデン語

i denna bipacksedel:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

keep this leaflet for future reference

スウェーデン語

spara denna bruksanvisning för framtida användning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

keep this leaflet and the patient card.

スウェーデン語

spara denna bipacksedel och patientkortet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

keep this package leaflet in a safe place.

スウェーデン語

förvara bipacksedeln på en säker plats.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

keep this leaflet, you may need to read it again

スウェーデン語

spara denna information, du kan behöva läsa den igen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- keep this leaflet, you may need to read it again.

スウェーデン語

- spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

keep this leaflet safe as you may need to read it again.

スウェーデン語

förvara denna bipacksedel på säkert ställe, du kan behöva läsa den igen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

keep this leaflet for future reference each time you use optiset.

スウェーデン語

behåll denna bruksanvisning för framtida användning av optiset.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

keep this leaflet until your child has finished the complete vaccination course.

スウェーデン語

behåll bipacksedeln tills ditt barn har avslutat hela vaccinationsprogrammet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

- keep this leaflet until your child has finished the complete vaccination course.

スウェーデン語

- spara denna information tills ditt barn har avslutat hela vaccinationsprogrammet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

read all of this leaflet carefully before starting to use your insulin inhaler keep this leaflet.

スウェーデン語

läs hela denna bruksanvisning noggrant innan du börjar använda insulininhalatorn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine • keep this leaflet.

スウェーデン語

läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine. • keep this leaflet.

スウェーデン語

estradiol/ noretisteronacetat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

please read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine.  keep this leaflet.

スウェーデン語

läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

however, you still need to use it carefully to get the best results from it. • keep this leaflet.

スウェーデン語

detta läkemedel är receptfritt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

read all of this leaflet carefully before you or your child start taking this medicine. • keep this leaflet.

スウェーデン語

läs noga igenom denna bipacksedel innan du eller ditt barn börjar ta detta läkemedel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

read all (both sides) of this leaflet carefully before you start using this medicine.  keep this leaflet.

スウェーデン語

läs noga igenom denna bipacksedel (båda sidor) innan du börjar använda detta läkemedel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,024,009,755 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK