検索ワード: location services (英語 - スウェーデン語)

co-location services
samlokaliseringstjänster

location
placering

«location»
«hemvist»

location-based services and emergency calls
sos-samtal och lokalisering

location services change the settings for location services.
platstjänster Ändra inställningar för lokaliseringstjänster.

figure 1: the strategic location of the postal services market
figur 1: den strategiska placeringen av marknaden för posttjänster

location services (lcs); functional description; stage 2 (umts)
location services (lcs) (lokaliseringstjänster); funktionsbeskrivning; steg 2 (umts)

access to caller location information for calls to emergency services;
tillgång till information om lokalisering av samtal till räddningstjänsterna.

you must activate location services to find your location and search the map.
du måste aktivera platstjänster för att hitta din plats och söka på kartan.

co-ordination group on access to location information by emergency services
samordningsgrupp för räddningstjänsters tillgång till uppgifter om varifrån samtal kommer (co-ordination group on access to location information by emergency services)

service location type (servicelocationtype)
tjänstens lokaliseringstyp (servicelocationtype)

since 2003, telecoms operators must provide caller location information to emergency services.
sedan 2003 måste telekommunikationsoperatörer se till att larmtjänsterna får lokaliseringsinformation.

consumers are entitled to good quality universal emergency services and to caller location services.
konsumenterna har rätt till allomfattande larmtjänster och lokaliseringstjänster av god kvalitet.

location where the service is offered.
plats där tjänsten erbjuds.

originating third country/third country of location of the items subject of brokering services
ursprungstredjeland/det tredjeland där de produkter som är föremål för förmedlingstjänster befinner sig

(z) to ensure co-location services and fee structures are fair and non-discriminatory.
(z) för att säkerställa att samlokaliseringstjänster och avgiftsstrukturer är rättvisa och icke-diskriminerande.

location of the service by referring to a building.
tjänstens läge som referens till en byggnad.

should universal service address access at any location
bör samhällsomfattande tjänster omfatta tillträde i alla typer av anslutningspunkter?

location of the service by referring to an activity complex.
tjänstens läge som referens till ett verksamhetskomplex.

the location of the foreign service is therefore a crucial issue.
den utrikespolitiska avdelningens placering är därför en central fråga.