プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lycopersicon esculentum
lycopersicon esculentum
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
lycopersicon lycopersicum.
lycopersicon lycopersicum.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
lycopersicon esculentum mill.
lycopersicon esculentum
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
lycopersicon lycopersicum (l.)
lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
lycopersicon esculentum (organism)
lycopersicon esculentum
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
lycopersicon esculentum var. esculentum
lycopersicon esculentum
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
the name lycopersicon lycopersicum (l.)
namnet lycopersicon lycopersicum (l).
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
for tomato (lycopersicon lycopersicum l. karsten ex.
när det gäller tomater (lycope copersicum l. karsten ex.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
in the case of seeds of lycopersicon lycopersicum (l.)
när det gäller frön av lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
utsäde av helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
‘lycopersicon lycopersicum’ is replaced by ‘lycopersicon esculentum’.
”lycopersicon lycopersicum” skall ersättas med ”lycopersicon esculentum”.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
certified seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
certifierat utsäde av helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
duch. ex prior, cucurbita maxima duch., lactuca sativa l., lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
to improve the phytosanitary protection of seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
för att öka växtskyddet för utsäde av helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
the introduction into and movement within the community of seeds of tomato, lycopersicon lycopersicum (l.)
införsel till och transport inom gemenskapen av tomatfrö, lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
lycopene oleoresin from tomatoes is obtained by solvent extraction of ripe tomatoes lycopersicon esculentum) with subsequent removal of the solvent.
lykopenoleoresin från tomater utvinns genom extraktion med lösningsmedel ur mogna tomater (lycopersicon esculentum) varefter lösningsmedlet avlägsnas.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
this standard applies to tomatoes of the varieties (cultivars) grown from lycopersicon lycopersicum (l.)
dessa normer gäller för tomater av sorter av lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
karsten ex farw./lycopersicon esculentum mill. to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.
karsten ex farw./lycopersicon esculentum mill. som är avsedda att levereras färska till konsumenten, dock inte tomater avsedda för industriell bearbetning.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
lycopene is obtained by solvent extraction of the natural strains of red tomatoes (lycopersicon esculentum l.) with subsequent removal of the solvent.
lykopen erhålls genom extraktion med lösningsmedel ur naturliga tomatsorter (lycopersicon esculentum l.) varefter lösningsmedlet avlägsnas.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
in order to enhance the phytosanitary protection of the community seeds of medicago sativa l. and the community certified seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
för att öka växtskyddet avseende gemenskapsfrön av medicago sativa l. och certifierat gemenskapsutsäde av helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質: