プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
microtubules
mikrotubuli
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:
fenbendazole inhibits the polymerisation of tubulin to microtubules.
fenbendazol hämmar polymerisering av tubulin till mikrotubuli.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the binding of docetaxel to microtubules does not alter the number of protofilaments.
bindningen av docetaxel till mikrotubuli ändrar inte antalet protofilament i mikrotubuli.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
it is generally believed that paclitaxel promotes the assembly of microtubules from tubulin dimer and prevents depolymerisation.
det anses dock allmänt att paklitaxel främjer sammansättningen av mikrotubuli från tubulindimerer och förhindrar depolymerisation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
the known effects of these fungicides upon reproduction are explicable by interaction with the microtubules of the spindle apparatus.
de kända effekterna av dessa fungicider vid reproduktion kan förklaras genom interaktion med den mitotiska processens mikrotubuler.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in addition, paclitaxel induces bundles of microtubules throughout the cell cycle and multiple asters of microtubules during mitosis.
dessutom inducerar paklitaxel bildandet av knippen av mikrotubuli under cellcykeln och uppkomsten av multipla aster av mikrotubuli under mitos.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
eribulin inhibits the growth phase of microtubules without affecting the shortening phase and sequesters tubulin into non-productive aggregates.
eribulin inhiberar tillväxtfasen av mikrotubuli utan att påverka förkortningsfasen och isolerar tubulin i icke-produktiva aggregat.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
docetaxel is an antineoplastic agent which acts by promoting the assembly of tubulin into stable microtubules and inhibits their disassembly which leads to a marked decrease of free tubulin.
docetaxel är ett anticancer-medel som verkar genom att underlätta sammansättningen av tubulin till stabila mikrotubuli samt genom att hämma depolymerisationen, vilket leder till en uttalad minskning av fritt tubulin.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
in addition, paclitaxel induces abnormal arrays or “bundles” of microtubules throughout the cell cycle and multiple asters of microtubules during mitosis.
dessutom inducerar paklitaxel bildandet av onormala grupperingar eller buntar i mikrotubuli under hela cellcykeln och multipla stjärnformiga buntar av mikrotubuli under mitosen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
vinflunine binds to tubulin at or near to the vinca binding sites inhibiting its polymerisation into microtubules, which results in treadmilling suppression, disruption of microtubule dynamic, mitotic arrest and apoptosis.
vinflunin binder till tubulin vid eller nära vinkabindningsställena och hämmar dess polymerisation till mikrotubuli, vilket resulterar i ”treadmilling suppression”, störningar i dynamiken i mikrotubuli, stoppad mitos och apoptos.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it works by interfering with the formation of tube-like structures called ‘microtubules’ inside the cells of the worm that are needed to perform vital functions such as growth and cell division.
det verkar genom att störa bildandet av rörlika strukturer (mikrotubuli) i maskarnas celler som behövs för livsnödvändiga funktioner som tillväxt och celldelning.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
microtubule
mikrotubuli
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質: