プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nappy
blöja
最終更新: 2010-01-27
使用頻度: 1
品質:
nappy rash
blöjutslag
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
rash;nappy
blojutslag/intertrigo
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
nappy rash nos
blojutslag/intertrigo
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
nappy rash - irritant
blöjutslag
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
additionally, diarrhoea and nappy rash have been reported.
dessutom har diarré och blöjutslag rapporterats.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
although these may appear normal (for example nappy rash), they might be rashes due to viramune.
Även om utslagen ser normala ut (t ex blöjeksem), kan de ha orsakats av viramune.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
although these may appear normal (for example nappy rash), they may in fact be rashes due to viramune.
Även om utslagen ser normala ut (t ex blöjeksem), kan de ha orsakats av viramune.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
i welcome the commission's proposal to resolve, once and for all, the nonsense of the nappy debate and the issue of car seats for babies.
jag välkomnar kommissionens förslag om att en gång för alla få slut på dumheterna i blöjdebatten och frågan om bilstolar för spädbarn.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
mr paasilinna, if nappy manufacturers are as good at selling their wares as is suggested, we could per haps call them in to rescue us and help us promote the euro!
herr paasilima, om tillverkarna av blöjor är så duktiga att sälja sina varor, skulle man kanske kunna be dem komma till undsättning för att hjälpa oss att främja euron !
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
certain types of the product, such as grocery bags and carrier bags are distributed for free to individual customers in some countries in the community whereas certain other types, such as freezer bags, nappy bags and bin liners, are sold to the customers.
vissa produkttyper, t.ex. påsar och bärkassar, delas i några länder ut gratis till kunderna medan däremot andra typer, t.ex. fryspåsar, blöjpåsar och soppåsar, säljs till kunderna.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
contacts of recent vaccinees should observe personal hygiene (e.g. wash their hands after changing child’s nappies).
vid kontakt med ett nyligen vaccinerat barn ska noggrann personlig hygien iakttas (t ex i form av handtvätt efter blöjbyte).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質: