検索ワード: overwrap (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

overwrap

スウェーデン語

omslag

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

foil overwrap

スウェーデン語

skyddsfolie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

film overwrap around a cd case

スウェーデン語

plastfolien kring cd-fodral

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

remove overwrap prior to use.

スウェーデン語

ta bort ytterförpackningen före användning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

after opening the foil overwrap:

スウェーデン語

när skyddsfolien öppnats:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

ed after opening the foil overwrap:

スウェーデン語

när skyddsfolien öppnats:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

after first opening the foil overwrap:

スウェーデン語

när skyddsfolien öppnats:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

use within 24 hours of removing overwrap.

スウェーデン語

används inom 24 timmar efter att ytterförpackningen har tagits bort.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

after first opening the foil overwrap: 3 months.

スウェーデン語

när skyddsfolien öppnats: 3 månader.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

minimum particulars to appear on small immediate packaging units overwrap

スウェーデン語

uppgifter som ska finnas pÅ smÅ inre lÄkemedelsfÖrpackningar skyddspÅse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

15 minimum particulars to appear on small immediate packaging units overwrap

スウェーデン語

15 uppgifter som skall finnas pÅ smÅ inre lÄkemedelsfÖrpackningar skyddspÅse

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

wholly embedded in an overwrap of carbon fibres impregnated with epoxide resin,

スウェーデン語

helt omslutna av ett hölje av kolfibrer impregnerade med epoxiharts,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

1 vial of vfend powder for solution for infusion (single use vial) 1 overwrap

スウェーデン語

1 injektionsflaska vfend pulver till infusionsvätska, lösning (för engångsbruk) 1 infusionspåse

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene presented in an overwrap.

スウェーデン語

flaskan tillhandahålls i en skyddspåse.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene, presented in an overwrap.

スウェーデン語

förpackningen ligger i en skyddspåse.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the product will be in translucent polypropylene unit dose tubes in an aluminium and aluminium/ pvc blister overwrap.

スウェーデン語

produkten tillhandahålls i genomskinliga engångstuber av polypropylen förpackade i en aluminium/ pvc blister som yttre skyddsförpackning.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a box with two (2) polyolefin infusion bags (125 ml), each within an overwrap.

スウェーデン語

en kartong med två (2) polyolefin infusionspåsar (125 ml), var och en i en ytterförpackning.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

each pack of pemetrexed sandoz consists of one vial with protective plastic overwrap, containing 100 mg, 500 mg or 1000 mg of pemetrexed.

スウェーデン語

förpackningsstorlek: 1 injektionsflaska med skyddande plastöverdrag, innehållande 100 mg, 500 mg eller 1000 mg pemetrexed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the veterinary medicinal product is in translucent polypropylene single-dose pipettes in an aluminium and aluminium/pvc blister overwrap.

スウェーデン語

produkten tillhandahålls i genomskinliga engångspipetter av polypropylen förpackade i en aluminium/pvc blister som yttre skyddsförpackning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

remove the bag of vfend solvent for solution for infusion from the foil overwrap (do not use scissors or any other sharp tool).

スウェーデン語

avlägsna ytterpåsen från infusionspåsen (sax eller andra vassa föremål får inte användas).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,857,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK