検索ワード: payment remittance (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

payment remittance

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

remittance

スウェーデン語

remittans

最終更新: 2010-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

remittance works

スウェーデン語

delegerat arbete

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

any remittance information,

スウェーデン語

i förekommande fall, uppgifter om penningöverföringen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

money remittance office

スウェーデン語

betalningsöverföringskontor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the remittance information, if any.

スウェーデン語

uppgifter om penningöverföringen, i förekommande fall.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cheaper, faster and safer remittance transfers.

スウェーデン語

billigare, snabbare och säkrare penningöverföringar.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the remittance data field must allow for 140 characters.

スウェーデン語

fältet med uppgifter om penningöverföringen ska rymma 140 tecken.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the remittance information from the payee to the payer, if any.

スウェーデン語

Överföringsinformationen från betalningsmottagaren till betalaren, om sådan finns.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by delivery or remittance of cheques made payable to the office;

スウェーデン語

genom att checkar som är betalbara till byrån överlämnas eller översänds, eller

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

introduction of a licensing regime for entities providing money remittance services

スウェーデン語

införandet av ett tillsynsförfarande för enheter som tillhandahåller betalningsförmedlingstjänster

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(d) the remittance data field shall allow for 140 characters.

スウェーデン語

(d) fältet med uppgifter om penningöverföringen ska rymma 140 tecken.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

informal money remittance systems, e.g. hawala, are an important means of transferring illicit money.

スウェーデン語

informella system för penningöverföringar, till exempel hawala, är viktiga för att överföra pengar med brottsanknytning.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

remittances

スウェーデン語

remitteringar

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,824,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK