プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
use personal weapon (0431) personal weapon (0431) personalisation of power (0431) personalization of power
use politisk koalition (0431) politiskt bortförande (0431) politiskt deltagande (0431) politiskt maktskifte (0431) politiskt parti (0411) politiskt program (0411) politiskt system (0406) politiskt våld (0431) populism (0406) poströstning (0416) preferensröstning (0416) premiärminister
some of the eap countries have started issuing biometric passports to their citizens and worked on securing the issuing process, especially in relation to breeder documents, enrolment and personalization, which is essential for the international and national credibility of the personalized documents.
vissa av de östliga partnerländerna har börjat utfärda biometriska pass för sina medborgare och har arbetat på att säkra utfärdandeprocessen, särskilt när det gäller referenshandlingar, införande av uppgifter och personalisering, vilket är av avgörande betydelse för att personaliserade handlingar ska vara trovärdiga internationellt och nationellt.
use of these multimedia services by business and residential users should be encouraged, as should the integration of new service elements such as automatic translation, speech recognition, graphical user interfaces, intelligent agents and tools for user interaction and personalization.
företags och privata användares utnyttjande av dessa multimediatjänster bör uppmuntras, liksom integreringen av nya faktorer som automatisk översättning, röstigenkänning, grafiska användargränssnitt, "intelligenta hjälpmedel" och verktyg som möjliggör interaktion och användaranpassning.
use personal weapon (0431) parliamentary control (0421)parliamentary debate (0426) personal weapon (0431) parliamentary delegation (0421) personalisation of power (0431) parliamentary election (0416) personalization of power parliamentary group
useparti utanför parlamentet (0411)partibildning (0411)partidisciplin (0426)partifinansiering (0411) politisk ledning partiförbud