プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please find attached order confirmation
vänligen se bifogad
最終更新： 2024-02-12
使用頻度： 1
品質：
please find attached file for your consideration.
vänligen se bifogad
最終更新： 2022-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
please find attached my new openpgp certificate.
härmed bifogas mitt nya openpgp- certifikat. @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
please find attached the receipt of your payment
vänligen se bifogad
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
please find attached a summary record of the above meeting.
härmed bifogas en sammanfattning av ovannämnda session.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
please find below a basic guidance.
nedan ges en grundläggande vägledning för ifyllandet.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
please, find enclosed the draft programme.
preliminärt program bifogas.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you please find out what is this about?”
kan du ta reda på vad är det här om? "
最終更新： 2012-04-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
enclosed please find a concise draft agenda.
en preliminär kortfattad dagordning bifogas.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
please find attached the european health insurance card with number ….. as requested in section 7
bifogar det i punkt 7 begärda europeiska sjukförsäkringskortet med kortnummer ….
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
please find enclosed he draft agenda for the meeting.
ett förslag till dagordning finns med som bilaga till denna kallelse.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
please find attached a second general document from the cnpf on fraud affecting the community transit system.
härmed översänder jag ytterligare ett allmänt dokument från cnpf om bedrägerier som berör gemenskapens transiteringsförfarande.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
enclosed please find the draft agenda for the plenary session.
ett förslag till dagordning för sammanträdet bifogas.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
enclosed please find a summary record of the visit referred to above.
ledamöterna erhåller en kort översikt över ovannämnda resa såsom bilaga.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
members of the convention will find attached a discussion paper on eu external action.
för konventsledamöterna bifogas ett diskussionsunderlag om eu:s externa åtgärder.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
delegations will find attached the presidency's progress report on the intergovernmental conference.
för delegationernas räkning bifogas ordförandeskapets lägesrapport från regeringskonferensen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
delegations will find attached the conclusions of the european council (23 october 2011).
för delegationerna bifogas europeiska rådets slutsatser (23 oktober 2011).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
delegations will find attached the conclusions of the european council (23/24 june 2011).
för delegationerna bifogas europeiska rådets slutsatser (23–24 juni 2011).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
delegations will find attached the conclusions of the european council (1/2 march 2012).
för delegationerna bifogas europeiska rådets slutsatser (den 1–2 mars 2012).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i suggest to the commission today: please find a way of involving parliamentarians in some dimension of that summit.
min förslag till kommissionen är: hitta ett sätt att engagera parlamentarikerna någonstans i detta toppmöte.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：