人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
premises and sites
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
premises and equipment
lokaler och utrustning
最終更新: 2016-10-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
buildings and sites;
byggnader och mark.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the letting of premises and sites for parking vehicles;
uthyrning av lokaler och platser för parkering av fordon,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
depreciation of premises and equipment
avskrivning
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
invoicing of premises and ancillary services
internfakturering för resor och uppehälle
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prepares consignments in secure premises; and
förbereder försändelserna på ett skyddat område,
最終更新: 2017-02-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
number of farms and sites under restrictions
antal odlingar och anläggningar som omfattas av restriktioner
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the design and maintenance of premises and equipment;
utformning och underhåll av lokaler och utrustning.
information concerning access to premises and internal documentation
information om tillträde till lokaler och tillgång till intern dokumentation
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
disinfection of the premises and utensils has taken place,
desinficering av lokaler och redskap har genomförts,
最終更新: 2017-02-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
general conditions of hygiene applicable to premises and equipment
allmänna hygienbestämmelser för lokaler och utrustning
最終更新: 2016-10-12 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
animals of all species must be kept away from premises and sites where milk is stored, handled or cooled.
djur av alla arter skall hållas borta från lokaler och platser där mjölk förvaras, hanteras eller kyls.
最終更新: 2016-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
the cleanliness of the premises and equipment and staff hygiene;
renligheten hos lokaler och utrustning samt personalens hygien,
prevent unauthorised access to its premises and airport supplies; and
hindra obehöriga personer från att få tillträde till dess lokaler och förnödenheter för användning ombord,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
business infrastructure for smes (including industrial parks and sites)
näringslivsinfrastruktur för små och medelstora företag (inklusive industriparker och industriområden)
absolute cleanliness shall be required of staff, premises and equipment:
personalen skall iaktta absolut renlighet. detta innebär följande:
最終更新: 2017-02-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
overburden removal and other development and preparation of mineral properties and sites.
avtäckning samt annat iordningställande av ägor och platser som innehåller mineraler
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
by time and site
efter datum och plats
最終更新: 2012-04-19 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
databases on species, habitats and sites: close to 200 datasets on species,
områdena a) naturskydd allmän utvärderingsteknik, b) tillståndet och utvecklingen för den biologiska mångfalden i europa, c) stöd till natura 2000nätverket.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
demolition and site preparation
rivning av hus samt mark- och grundarbeten