検索ワード: productive activities (英語 - スウェーデン語)

productive activities
produktiv verksamhet

productive and valued activities
arbete och sysselsättning

under-secretary for productive activities,
republiken italiens statssekreterare för näringslivsfrågor

support for productive activities - "businesswomen"
stod for produktiv verksamhet «kvinnliga fÖretagare»

mr adolfo ursodeputy minister for productive activities
adolfo ursobiträdande näringsminister

mr giovanni dell'elceunder-secretary for productive activities
giovanni dell'elcestatssekreterare för näringslivsfrågor

deputy minister for productive activities of the italian republic
republiken italiens biträdande näringsminister

these went mainly to financing productive activities, in industry in
dessa uppgick till mer än 66 miljarder euro under perioden

communication of 16.12.2005 of the ministry for productive activities to the aeeg.
meddelande av den 16 december 2005 från näringsministeriet (ministero delle attività produttive) till aeeg.

the vital importance of water resources for sustaining life and for most productive activities;
vattentillgångarnas avgörande betydelse för allt liv och för större delen av mänsklig produktion.

indeed, capital must flow to areas of higher productivity growth, highly productive activities and innovations.
kapitalet måste flöda till områden med högre produktivitetstillväxt, högproduktiva verksamheter och innovation.

a productive activity conditioned by the urban environment
en produktionsverksamhet som påverkas av den urbana miljön

gross domestic product per region is the result of the productive activities of the local kaus resident in a region.
bruttonationalprodukten per region är resultatet av produktionsverksamheten i de lbe som har sin ekonomiska hemvist i regionen.

cooperation shall support sectoral policies and strategies that facilitate access to productive activities and resources, in particular:
sektorspolitik och sektorsstrategier som underlättar tillträdet till produktiva verksamheter och resurser skall stödjas genom samarbetet, särskilt på följande områden:

recent decades have seen a marked increase in awareness and public concern about the impactof productive activities on the natural environment.
under de senaste decennierna har allmänhetens medvetenhet om och oro över effekterna avproduktionsverksamheter på den naturliga miljön ökat markant.

at the same time it increases competition from imports and can lead to re-location of productive activities to countries with lower factor costs.
samtidigt ökar det konkurrensen från importerade varor och kan leda till att produktion omlokaliseras till länder med lägre faktorkostnader.

4.1 the irreplaceable role of the financial system in channelling resources towards productive activities has an obvious, and positive, social impact.
4.1 det finansiella systemets oersättliga arbete med att kanalisera resurser mot produktiva verksamheter har uppenbart positiva sociala effekter.

a cessation or relocation of a productive activity outside the programme area;
ett upphörande eller en omlokalisering av en produktionsverksamhet utanför programområdet.

- to forecasts and estimates , at both national and community levels , of the quantitative and qualitative requirements of workers in the various productive activities ;
- prognoser och värderingar av såväl kvantitativa som kvalitativa behov av arbetskraft inom olika verksamhetsgrenar, både på nationell nivå och för gemenskapen som helhet,

thus, there are works which are not combined with productive activities, works which damage the environment and works which offer little or nothing to local society.
det finns sålunda arbeten som inte kan kopplas till produktiv verksamhet , arbeten som skadar miljön och arbeten som ger lite eller ingenting alls tillbaka till lokalsamhället .