検索ワード: proved (英語 - スウェーデン語)

proved
bevis

proved ore reserves
bevisade malmreserver

that proved impossible.
det har visat sig vara omöjligt.

total land m proved
totala golvutrymmen

it has proved effective.
den har visat sig vara effektiv.

this has proved successful!
det har visat sig fungera bra!

he had not proved his case.
han ansåg det viktigt att på-

proved and probable ore reserves
bevisade och sannolika malmreserver

he has proved this once again.
det har han återigen visat.

tragically, she was proved right.
tragiskt nog så hade hon rätt.

this method proved extremely successful.
det har varit en mycket framgångsrik metod.

however, these have proved insufficient.
men dessa har ändock visat sig otillräckliga.

the take-up proved almost immediate.
resultatet visade sig nästan omedelbart.

the ultima ratio has proved irrational.
ultima ratio har visat sig vara irrationell.

whereas that system has proved effective;
detta system har visat sig vara effektivt.

their fears have nonetheless proved groundless.
farhågorna har dock kommit på skam .

the animals which proved positive were isolated,
de djur som visade sig vara positiva isolerades.

however, this financial autonomy has proved elusive.
detta ekonomiska oberoende har dock visat sig vara svårt att uppnå.