検索ワード: quantifiable (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

quantifiable

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

quantifiable targets

スウェーデン語

budget för verkställande

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

specific and quantifiable objectives

スウェーデン語

särskilda och kvantifierbara mål

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

quantifiable errors is in g :

スウェーデン語

kvantifierbara fel av sen de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

estimated impact of quantifiable errors

スウェーデン語

berÄknad inverkan av de kvantifierbara felen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

however, this effect is not quantifiable

スウェーデン語

denna effekt kan dock inte kvantifieras.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

examples of quantifiable errors include:

スウェーデン語

nedan ges exempel på kvantifierbara fel: a) studenter fick ersättning för studentrörlighetsperioder för en fel­aktig tidsperiod (exakthet) a) kommissionen framhåller att revisionsrättens resultat rör sokrates ii-transaktioner som omfattade bidrag till institutioner för högre utbildning för läsåren 2004/2005, 2005/2006 och 2006/ 2007.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

clear, quantifiable and easily accessible;

スウェーデン語

tydlig, mätbar och lätt att nå.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

significant, quantifiable impact of the measures

スウェーデン語

en betydande och mätbar effekt av åtgärderna

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the study does not include any quantifiable data.

スウェーデン語

studien innehåller inga kvantifierbara data.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

additional, less quantifiable criteria are also pertinent.

スウェーデン語

ytterligare kriterier som är svårare att kvantifiera är också av betydelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we must achieve some concrete and quantifiable objectives.

スウェーデン語

vi bör uppnå konkreta och mätbara mål.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

英語

further notes that not all errors were quantifiable;

スウェーデン語

parlamentet konstaterar även att alla fel inte har kunnat kvantifieras.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

nepafenac and amfenac were not quantifiable in the urine.

スウェーデン語

nepafenak och amfenak kunde inte detekteras i urin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

(c) quantifiable targets expressed in terms of:

スウェーデン語

(c) kvantifierbara mål uttryckta som

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

setting of priorities, quantifiable targets and performance indicators

スウェーデン語

fastställande av prioriteringar, kvantifierbara mål och resultatindikatorer.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

clear time-frames to reach the quantifiable targets;

スウェーデン語

tydliga tidsramar för när de kvantifierbara målen ska vara uppnådda.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the remaining 5% represents metabolites below quantifiable concentrations.

スウェーデン語

de återstående 5 procenten utgörs av metaboliter som underskrider de kvantifierbara koncentrationerna.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

vildagliptin is not metabolised by cyp 450 enzymes to any quantifiable extent.

スウェーデン語

vildagliptin metaboliseras inte av cyp 450-enzymer i någon kvantifierbar utsträckning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

(d) clear time frames to reach the quantifiable targets;

スウェーデン語

(d) tydliga tidsramar för när de kvantifierbara målens ska vara uppnådda.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

identify the main non-quantifiable/non valuable benefits and costs:

スウェーデン語

ange de viktigaste ej kvantifierbara / ej uppskattningsbara fördelarna och kostnaderna:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,749,886,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK