検索ワード: recurs (英語 - スウェーデン語)

recurs
upprepas

recurs:%1
upprepning:%1

incidence recurs
händelsen upprepas

it recurs year after year.
detta återkommer år efter år.

how often the alarm recurs
hur ofta alarmet upprepas@ info: whatsthis

monthly same dayevent recurs same month each year
månadsvis samma dagevent recurs same month each year

how often the alarm recurs@info:whatsthis
hur ofta alarmet upprepas@info:whatsthis

set here the strings that identify content that recurs.
ange strängen som identifierar återkommande innehåll här.

if toxicity recurs at grade 3, consider discontinuation.
om toxicitet av grad 3 återuppträder, överväg utsättning.

that is a misunderstanding which recurs over and over again.
det är ett missförstånd som återkommer om och om igen.

this is a leading concept which recurs in many interventions.
det är en ledtanke som jag hör i många inlägg .

if the problem recurs, additional replacement doses should not be given.
om problemet uppstår igen skall ingen ytterligare ersättningsdos ges.

if cytopoenia recurs, reduce dose by 100 mg upon recovery and resume treatment.
vid cytopeni minskas dosen med 100 mg efter återhämtning och behandlingen återupptas.

if stomatitis recurs at grade 2, interrupt dose until recovery to grade 1.
om stomatit av grad 2 återuppträder, gör uppehåll med behandlingen tills återhämtning sker till grad ≤1.

if toxicity recurs at grade 2, interrupt treatment until recovery to grade 1.
om toxicitet av grad 2 återuppträder, gör uppehåll med behandlingen tills återhämtning sker till grad ≤1.

many of those themes recur in mrs schaffner 's report too.
många av dessa teman återkommer även i betänkandet av schaffner .