検索ワード: refreshment (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

refreshment

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

ice for refreshment

スウェーデン語

isglass

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

refreshment service reimbursements

スウェーデン語

ii 4.4.1 ii 5.3.2 omvandling rättsliga frågor (enheten för)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

iraqi refreshment company.

スウェーデン語

iraqi refreshment company. adress: p.o.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

barakat refreshment company, mogadishu, somalia; dubai, uae.’

スウェーデン語

barakat refreshment company, mogadishu, somalia; dubai, förenade arabemiraten.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

time corresponding to short periods of rest at the work place, including refreshment breaks.

スウェーデン語

tid motsvarande korta viloperioder på arbetsplatsen, inklusive avbrott för intagande av förfriskningar.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

main meal breaks (i.e. not short rest periods or refreshment breaks),

スウェーデン語

lunchrast (inte kortare viloperioder eller fikapauser),

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the air company is no longer required to provide you with refreshment, accommodation from that point on.

スウェーデン語

flygbolaget behöver därefter inte ge dig några förfriskningar eller någon inkvartering.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, in the same surveys, other care such as meals, refreshment and accommodation was offered in less than 50% of cases.

スウェーデン語

i samma undersökningar hade emellertid annan service, såsom måltider, förfriskningar och logi, erbjudits i mindre än 50 % av fallen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

additional income earned by the operator from passenger fares and other activities directly connected to the service such as advertising and on-board refreshment facilities;

スウェーデン語

extra inkomst som trafikoperatören haft från biljettavgifter och annan verksamhet som direkt har att göra med tjänsten, till exempel reklam och försäljning av förfriskningar ombord.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a refreshment service is available (near the europe and staedelin rooms and at the end of the corridor on the 6th floor, palais des congrès wing) in conjunction with meetings.

スウェーデン語

serveringarna (i anslutning till sammanträdessal europe, sammanträdessal staedelin och i slutet av korridoren på plan 6, flygeln till palais des congrès) star till ledamöternas förfogande under samman­trädena.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

last night in the committee on budgets when the refreshments were being distributed, mr colom pointed out that the small cartons of milk were marked " for distribution in schools only".

スウェーデン語

i går kväll när förfriskningarna delades ut i budgetutskottet , påpekade colom att de små mjölkpaketen var märkta med texten " endast för utdelning i skolor ".

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,154,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK