プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the second trap is the issue of reparations.
det andra blindskäret gällde kompensationen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
clearly reparations were not the right means of redress to talk about.
det var tydligt att ersättning inte var den rätta vägen till gottgörelse att tala om.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
they are expecting a lot from europe- for example, reparations of a kind.
man förväntar sig mycket av europa , bland annat en sorts ersättning.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
as you know, this commission also deals with the question of reparations in the aftermath of the gulf war.
som ni känner till hanterar denna kommission också frågor som rör reparationer i gulfkrigets spår .
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
the motion calls for justice and reparations for the muslim and tamil communities being persecuted in sri lanka.
i förslaget efterlyser parlamentet rättvisa och gottgörelse för de muslimska och tamiliska grupper som förföljs i sri lanka .
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
it makes provision for reparations for survivors of human rights violations, including those perpetrated by agents of the state.
i lagen fastställs en ersättning till de överlevande offren för kränkningar av de mänskliga rättigheterna, bland annat övergrepp som begåtts av personer i statens tjänst.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
question no 26 by vassilis ephremidis (h-l243/98) subject: payment by germany of war reparations to greece
fråga nr 26 från vassilis ephremidis (h-l243/98) angående: tyskt krigsskadestånd till grekland
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：