検索ワード: ripening (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

ripening

スウェーデン語

ostmogning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ripening room

スウェーデン語

frammognadsrum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sludge ripening

スウェーデン語

slutrötning av slam

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ripening, cervical

スウェーデン語

livmoderöppning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after-ripening

スウェーデン語

eftermognad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

cheese ripening room

スウェーデン語

mognadslager

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

over-ripening of snow

スウェーデン語

snöövermognad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

minimum ripening temperature

スウェーデン語

lägsta mognadstemperatur

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

banana-ripening centre

スウェーデン語

mogningsanläggning för bananer

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

minimum length of ripening

スウェーデン語

kortaste mognadsperiod

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

prevention of ripening of bananas

スウェーデン語

för att motverka mognad av bananer

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the taste becomes stronger as ripening progresses.

スウェーデン語

smaken blir starkare ju längre osten mognar.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

trends in the quantities available in ripening depots.

スウェーデン語

utvecklingen vad avser de kvantiteter som finns i mogningsanläggningar.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

resistance to lengthy ripening, even beyond 20 months.

スウェーデン語

hållbarheten vid långvarig lagring, även längre än 20 månader.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- the situation regarding the quantities available in ripening depots,

スウェーデン語

- tillgängliga kvantiteter på mogningsanläggningarna,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(i) in the case of seed units, the year of ripening;

スウェーデン語

i) mognadsåret för fröenheter,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to reduce loss of foodstuffs by premature ripening, germination or sprouting,

スウェーデン語

att minska förlusten av livsmedel på grund av en för tidig mognads-, tillväxt- eller groningsprocess.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the minimum ripening time for ‘queijo serra da estrela’ cheese is 30 days.

スウェーデン語

den kortaste mogningstiden för ”queijo serra da estrela” är 30 dagar.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cervical ripenings

スウェーデン語

livmoderöppning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,045,089,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK