検索ワード: search instead for items (英語 - スウェーデン語)

search for items with a starting date on or after the date you specify here.
sök efter objekt med ett startdatum lika med eller senare än det datum du anger här.

the name of the last used input file for items.
namn på senast använda indatafilen för objekt.

postal services: postal charges for items sent
postförsändelser: portoavgifter till andra

he called instead for simplification and minimum regulation.
parlamentet antog betänkandet av pat the cope gallagher (une, irl) med 406 röster för, 33 emot och 47 nedlagda.

member states opted instead for a voluntary approach.
medlemsländerna valde i stället en strategi som bygger på frivillighet.

see 2d001 for "software" for items specified in 2b002.
se avsnitt 2d001 för "programvara" för produkter som anges i avsnitt 2b002.

for items 4 and 5: ‘existing track circuit equipment’
för posterna 4 och 5: ”befintlig spårledningsutrustning”

002 does not control “software” for items specified in 2b002.
avsnitt 2d002 omfattar inte ”programvara” för produkter som anges i avsnitt 2b002.

countermeasure equipment for items controlled by ml5.a. or ml5.b.;
motmedelsutrustning för utrustning som omfattas av ml5 a eller ml5 b.

see 2d001 for control of "software" for items specified in 2b002.
se avsnitt 2d001 för kontroll av "programvara" för produkter som anges i 2b002.

c. countermeasure equipment for items specified by ml5.a. or ml5.b.;
motmedelsutrustning för utrustning enligt ml5 a eller b.

for item 5a):
under punkt 5 a

instead, for at least two financial years, this line has been financed with no legal basis.
trots detta har posten i fråga finansierats av gemenskapen under två hela budgetår utan att det finns någon som helst rättslig grund.

i do not see some letters on the icons on the special characters toolbar. i see rectangles instead for some languages.
jag ser inte vissa bokstäver på ikonerna i verktygsraden tecken. istället ser jag rektanglar för vissa språk.

i therefore refrained from voting against certain measures even when i did not agree with them, opting instead for abstention.
därför har jag låtit bli att rösta mot vissa åtgärder även om jag inte höll med, genom att välja att avstå från att rösta.

firstly, do not touch the un conventions, but push instead for their being implemented in full by all the member states.
för det första : rör inte fn-konventionerna, utan verka i stället för att de genomförs till fullo av alla medlemsstater .

annex for item 6.2 action 4
bilaga för punkt 6.2 Åtgärd 4

in upper austria this year, only seven were so equipped; all the others used biomass, networks or pellets instead for heating.
i oberösterreich var det i år bara sju stycken som utrustades för det ; i alla andra användes biomassa, nätverk eller bränslepellets för uppvärmning .

2.3 allocation of 2016 appropriations for item 1004
2.3 fördelning av 2016 års anslag under budgetpost 1004

note: deprecated since kate 3 in kde4. this variable is ignored, set replace-tabs on; instead for the future.
observera: användning avråds från sedan kate 3 i kde4. variabeln ignoreras, använd replace- tabs on; istället i framtiden.