検索ワード: stabbing (英語 - スウェーデン語)

stabbing wounds
stickskador

one dead, four injured in stabbing in milan
en död, fyra skadade i knivdåd i milano

severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves
svår stickande eller dunkande smärta utmed en eller flera nervbanor

body armour providing ballistic and/or stabbing protection;
skyddsvästar, skottsäkra och/eller med skydd mot stickvapen.

particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning sign.
särskild hänsyn ska tas till plötslig, stickande, migränliknande huvudvärk som kan vara ett möjligt varningstecken.

particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal.
plötsligt insättande, stickande, migränliknande huvudvärk ska uppmärksammas som en möjlig varningssignal.

attention should be paid to sudden stabbing migraine-like headaches as a possible warning signal.
plötsligt insättande, stickande, migränliknande huvudvärk ska uppmärksammas som en möjlig varningssignal.

particular attention should be paid to sudden stabbing migraine- like headaches as a possible warning signal.
särskild uppmärksamhet krävs vid plötsligt insättande, stickande, migränliknande huvudvärk vilket kan vara en varningssignal.

if you have severe headache, stabbing migraine-like headaches or fits, you should see your doctor at once.
om du har kraftig huvudvärk, stickande migränliknande huvudvärk eller anfall, skall du omedelbart uppsöka läkare.

his brutal beating and stabbing was a serious and savage attack, which bore all the hallmarks of a politically motivated ira murder.
den brutala misshandeln och knivhuggen var ett allvarligt menat och våldsamt angrepp som bar alla kännetecken på ett politiskt motiverat ira-mord .

if you experience headaches, particularly sudden, stabbing migraine-like headaches or feel confused or have fits, tell your doctor immediately.
om du upplever huvudvärk, särskilt om det är en plötslig, stickande, migränliknande huvudvärk, eller känsla av förvirring eller krampanfall, kontakta omedelbart läkare.

neuropathic pain is a medical condition in which the pain is commonly described as burning, stabbing, stinging, shooting or aching or like an electric shock.
smärtsam diabetesneuropati är ett tillstånd med smärta som vanligen upplevs som brännande, stickande, svidande, huggande eller molande eller som en elektrisk chock.

headaches, particularly sudden, stabbing migraine-like headaches, feeling confused or having fits may be signs of a sudden increase in blood pressure.
huvudvärk, särskilt plötslig, huggande migränliknande huvudvärk, förvirringskänsla eller krampanfall kan vara tecken på plötsligt ökat blodtryck.

if you experience headaches, particularly sudden, stabbing migraine-like headaches or start to feel confused or have fits, tell your doctor or nursing staff immediately.
om du upplever huvudvärk, i synnerhet plötslig, huggande och migrän-liknande huvudvärk, eller om du börjar känna dig förvirrad eller får anfall, kontakta genast din läkare eller vårdpersonalen.

ariclaim is used in adults to treat a condition called diabetic neuropathic pain (often described as burning, stabbing, stinging, shooting or aching or like an electric shock.
ariclaim används hos vuxna för behandling av ett tillstånd som kallas smärtsam diabetesneuropati (beskrivs vanligen som brännande, stickande, svidande, huggande eller molande smärta eller som en elektrisk chock.

♦ rare (these may occur with up to 1 in 1,000 doses of the vaccine): • severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves
♦ sällsynta (kan inträffa vid upp till 1 av 1 000 vaccindoser): • svår stickande eller dunkande smärta utmed en eller flera nervbanor • kramper • minskat antal blodplättar, vilket kan orsaka blödning eller blåmärken 28 • allergiska reaktioner som kan leda till allvarlig sänkning av blodtrycket som, om det inte behandlas, kan leda till kollaps, koma och död.

pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles.
smärtkänslan kan beskrivas som het, brännande, bultande, utstrålande, huggande, skärande, krampaktig, värkande, stickande, domningar och myrkrypningar.

as my party leader in dáil Éireann, enda kenny, said, robert mccartney’ s vicious beating and stabbing to death was ordered by a commander in the belfast brigade of the provisional ira, following a minor dispute between the commander’ s uncle and the group with which mr mccartney was socialising.
som ledaren för mitt parti i representanthuset , enda kenny, har sagt beordrades den ondskefulla misshandeln och de knivhugg som dödade robert mccartney av en anförare i provisoriska ira : s belfastbrigad efter en mindre tvist mellan anförarens farbror och den grupp som robert mccartney umgicks med.