検索ワード: strolling (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

strolling

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

strolling through gijón, it is hard to imagine this city’s industrial past.

スウェーデン語

när man promenerar omkring i gijón är det svårt att föreställa sig stadens historia som industristad.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and the opportunity aorded by its columns of strolling beneath its two storeys gives the public the necessary distance to appreciate the preserved structure of the 1973 palais.

スウェーデン語

den som går i pelargången under ringens två våningar benner sig på precis lagom avstånd för att uppfatta strukturen på 1973 års palais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

visitors strolling through the old sanità district of naples will soon be able to visit a museum dedicated to the great antonio de curtis, better known as totò.

スウェーデン語

den besökare som flanerar i den gamla napolitanska stadsdelen sanità kommer snart att kunna besöka ett museum som ägnas den store antonio de curtis, mera känd under pseudonymen totò.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, it should be legal, but i am not a lawyer. however, nobody can prevent you from issuing the & cd; information which is openly available on the & cd; anyhow. and better, without the & cd; the info is more or less pointless, so no damage can be done to the artists or the audio companies. you can obtain all the information anyhow by strolling through a & cd; shop, physically or online.

スウェーデン語

ja, det bör vara lagligt, men jag är inte en jurist. dock kan ingen hindra dig från att lämna cd- information som ändå är öppet tillgänglig på cd: n. Ännu bättre är att informationen är mer eller mindre meningslös utan cd: n, så ingen skada kan åsamkas artisten eller skivbolagen. du kan ändå hämta all information genom att besöka en cd- försäljare, fysiskt eller på nätet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,330,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK