検索ワード: syracuse (英語 - スウェーデン語)

syracuse
syracuse

syracuse, sicily
syrakusa

corax of syracuse
corax

east syracuse, new york 13057 united states
east syracuse, new york 13057 usa

225 syracuse place, richardson, texas 75081, usa
225 syracuse place, richardson, texas 75081, usa

ma in social sciences (syracuse university, usa).
magisterexamen i samhällsvetenskap (syracuse university, usa).

and landing at syracuse, we tarried there three days.
och vi lade till vid syrakusa och stannade där i tre dagar.

bristol-myers squibb company 6000 thompson road, east syracuse new york 13057 usa
bristol- myers squibb company 6000 thompson road, east syracuse new york 13057 usa

address: (a) 225 syracuse place, richardson, texas 75081, usa;
adress: a) 225 syracuse place, richardson, texas 75081, förenta staterna

daytona pools, inc. address: 225 syracuse place, richardson, texas 75081, usa
daytona pools, inc. adress: 225 syracuse place, richardson, texas 75081, förenta staterna

the first experiments with territorial pacts took place in 1995 in sicily (in enna and syracuse).
de första experimenten med territoriella pakter ägde rum under 1995 på sicilien (enna och siracusa).

the revised protocol was adopted and opened for signing at the conference of plenipotentiaries held in syracuse on 7 and 8 march 1996;
det reviderade protokollet antogs och var tillgängligt för undertecknande vid de befullmäktigade ombudens konferens i syrakusa den 7-8 mars 1996.

whereas the revised protocol was adopted and opened for signing at the conference of plenipotentiaries held in syracuse on 7 and 8 march 1996;
det reviderade protokollet antogs och var tillgängligt för undertecknande vid de befullmäktigade ombudens konferens i syrakusa den 78 mars 1996.

i refer, in particular, to the industrial triangle of syracuse in sicily, which is the largest petrochemical complex in europe.
jag tänker särskilt på industritriangeln i syrakusa på sicilien, där vi har europas största petrokemiska anläggning.

on 11 april,mr grill gave a talk on the role and functions of the european ombudsmanto a group of some ten students from syracuse university,new york.
den 11 april talade grill om europeiska ombudsmannens roll och uppgifter inför ett tiotal studenter från syracuse university,new york.

mr koryfidis was also asked to present the eesc opinion during a seminar organised by the cor in cooperation with the region of sicily, which took place in march 2005 in syracuse.
christóforos koryfidis hade också bjudits in för att presentera eesk:s yttrande vid ett seminarium i syrakusa i mars 2005, som anordnats av rek i samarbete med region sicilien.

on 7 april, mr sÖderman gave a lecture to 12 students of political science from the strasbourg centre of syracuse university (new york, usa).
den 7 april höll söderman en föreläsning för 12 studerande i statsvetenskap från strasbourg centre of syracuse university (new york, usa).

the conclusions of the syracuse conference of december 2002 aiming to raise awareness of the issue of trafficking, particularly with regard to women, and of the need to widen and intensify activities in the member states;
lutsatserna från konferensen i syrakusa i december 2002, som syftar till att öka medvetenheten om människohandel, i synnerhet när det gäller kvinnor, och om behovet av att bredda och intensifiera åtgärderna i medlemsstaterna,

the syracuse conference, together with the subsequent informal meetings between the ministers for equality, emphasised the need to maintain the efforts to achieve balanced representation of women and men in the decision-making processes at all levels.
vid konferensen i siracusa, liksom vid de efterföljande informella mötena mellan jämställdhetsministrarna, underströks behovet av att fortsätta insatserna för att uppnå en jämn fördelning mellan kvinnor och män i beslutsprocesserna på alla nivåer.

the italian delegation presented its information note ( ) on the meeting of the g8 environment ministers in syracuse on 22 -24 april 2009, which italy organises in its capacity as g8 president.
den italienska delegationen lade fram sin informerande not ( ) om mötet mellan g8‑gruppens miljöministrar i syrakusa den 22–24 april 2009, vilket italien anordnar i egenskap av ordförande för g8-gruppen.