検索ワード: tendonitis (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

tendonitis

スウェーデン語

i kliniska studier på andra indikationer har följande ytterligare biverkningar rapporterats som vanliga: tä

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

bicipital tendonitis

スウェーデン語

bicepstendinit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

tendonitis muscle cramp

スウェーデン語

nattlig svettning

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

tendonitis muscle cramp muscle spasms

スウェーデン語

tendinit muskelkramper muskelspasmer

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

limb discomfort tendonitis muscle spasms or weakness

スウェーデン語

muskelspasmer eller muskelsvaghet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tenosynovitis (tendonitis, synovitis and tendon pain)

スウェーデン語

tenosynovit (tendonitis, synovit, och sensmärta)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rhabdomyolysis, osteonecrosis, muscle inflammation, tendonitis, arthritis

スウェーデン語

rabdomyolys, osteonekros, muskelinflammation, tendonit, artrit

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arthrofibrosis synovitis tendonitis haemarthrosis arthralgia joint effusion joint swelling joint stiffness bone oedema

スウェーデン語

artrofibros synovit tendinit hemartros artralgi ledutgjutning ledsvullnad ledstelhet benödem

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- tendonitis (pain caused by inflammation in the membrane surrounding the tendons usually in the

スウェーデン語

- seninflammation (smärta orsakad av inflammation i membranet som omger senan, vanligtvis i

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

corticosteroids can favour the development of tendonitis and, in exceptional cases, rupture of the affected tendon.

スウェーデン語

kortikosteroider kan främja utvecklingen av tendonit och, i mycket sällsynta fall, göra att den påverkade senan brister.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

acute muscoloskeletal disorders(e. g bursitis, tendonitis) acute post-traumatic disorders.

スウェーデン語

4. 3 kontraindikationer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inflammation of a tendon causing pain, stiffness and/or swelling in the joints (tendonitis).

スウェーデン語

inflammation i en sena som leder till smärta, stelhet och/eller svullnad i lederna (tendinit).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis

スウェーデン語

artrit, ryggsmärta, flanksmärta, muskuloskeletal smärta, myalgi, nacksmärta, osteopeni, smärta i extremiteter, seninflammation, rabdomyolys

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

musculoskeletal and connective tissue disorders common: muscle inflammation, muscular weakness uncommon: rhabdomyolysis, musculoskeletal stiffness rare: tendonitis

スウェーデン語

muskuloskeletala systemet och bindväv vanlig: muskelinflammation, muskelsvaghet mindre vanlig: rabdomyolys, muskuloskeletal stelhet sällsynt: tendonit

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

arthralgia, arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis

スウェーデン語

artralgi, artrit, ryggsmärta, flanksmärta, muskuloskeletal smärta, myalgi, nacksmärta, osteopeni, smärta i extremiteter, seninflammation, rabdomyolys

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arthralgia, myalgia, back pain (particularly adolescent patients) arthritis, calcinosis (calcification of ligaments and tendons), epiphyses premature fusion, exostosis, (hyperostosis), reduced bone density, tendonitis

スウェーデン語

artralgi, myalgi, ryggsmärta (särskilt ungdomar) artrit, kalcinos (förkalkning av ligament och senor), prematur epifysslutning, exostos (hyperostos), minskad bentäthet, tendinit

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,898,082 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK