検索ワード: timely (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

timely

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

timely data

スウェーデン語

snabb tillgång till uppgifter

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

timely confirmation

スウェーデン語

godkännande i tid

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in timely fashion

スウェーデン語

i rätt tid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

provide timely data;

スウェーデン語

uppgifter ska kunna inhämtas i tid.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(4) timely provision.

スウェーデン語

(4) tillhandahållande i tid.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

timely ponding irrigation

スウェーデン語

intermittent översilningsbevattning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this report is timely.

スウェーデン語

detta betänkande kommer i rättan tid.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

more timely environmental indicators

スウェーデン語

aktuellare miljöindikatorer

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is a timely debate.

スウェーデン語

detta är en debatt i rättan tid .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

clear and timely mandate;

スウェーデン語

tydlig och tidig uppdragsfördelning

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

timely rehabilitation strategyincorporating widerissues

スウェーデン語

tidsrelevant Återanpassningsstrategi som omfattar mer generella frÅgestÄllningar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this was timely and also necessary.

スウェーデン語

det var också nödvändigt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

today ’ s debate is timely.

スウェーデン語

dagens debatt kommer lägligt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

timely access to regulated information

スウェーデン語

tillgång till obligatorisk information i rätt tid

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

provide timely and constructive feedback.

スウェーデン語

tillhandahållande av snabb och konstruktiv återkoppling.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2) difficulties with the timely development

スウェーデン語

2) problem med att hålla tidsplanen för utvecklingen av systemet

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

accurate and timely reporting and invoicing

スウェーデン語

korrekt och snabb rapportering och fakturering

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

timely processing of applications from beneficiaries.

スウェーデン語

det skall finnas en fastställd handläggningstid för stödmottagarnas ansökningar.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

article 31 — timely notice of complaints

スウェーデン語

artikel 31 – tidsfrist för anmärkningar

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this report could hardly be more timely.

スウェーデン語

detta betänkande kunde knappast komma mer lägligt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,720,557,673 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK