人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
torque bolts to value manual
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
to value
värdera
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
to value:
värdet:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
to value goods
värdera en vara
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
shares set to value.
aktier tilldelade värde.
learning to value nature
att lära sig att värdera naturen
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
loan-to-value ratio
belåningsgrad
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
use of models to value assets
användning av modeller för tillgångsvärdering
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the questions relating to value added tax
kommissionen har också på goda grunder kunnat anse att detta motiverade en korrigering på 5 procent i enlighet med de rekvisit som återfinns i dokument nr vi/216/93.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
loan to value ratio or level of collateralisation
förhållandet mellan lånets storlek och tillgångarnas värde eller nivån på säkerheten.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
the expert who is to value capital contributions;
experter för bedömning av apportegendomen.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this applies, in particular, to value added tax.
det gäller inte minst mervärdesbeskattning.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
to value the amount of expenses or costs or damage
fastställa utgifts-,kostnads-och skadebelopp
the following shall be subject to value added tax:
mervärdeskatt skall betalas för
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
in general, we tend to value things once we have lost them.
vi tenderar i allmänhet att sätta värde på saker och ting när vi förlorar dem.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
the loan to value ratios ranged from 24 % to 75 %.
belåningsgraden varierade mellan 24 % och 75 %.
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
no reference to value may be demanded on the inventory of the property.
ingen uppgift om värde får krävas på varuförteckningen.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
this regulatory approach should not apply to value added services.
denna regleringsmetod bör inte tillämpas på mervärdestjänster.
this regulatory approach should not apply to value-added sms services.
denna regleringsmetod bör inte tillämpas på sms-tjänster med tilläggstjänster.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
at the same time, a second consultant had been asked to value the trade marks.
parallellt med detta ombads en andra konsult att bestämma värdet på varumärkena.
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
there is sufficient information publicly available of a kind needed to value the security;
den allmänt tillgängliga informationen är tillräcklig för att värdera värdepapperet.