検索ワード: user instructions (英語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

user instructions

スウェーデン語

bruksanvisning

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 29
品質:

参照: Translated.com

英語

novoseven user instructions

スウェーデン語

bruksanvisning fÖr novoseven

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

clear user instructions.

スウェーデン語

tydlig bruksanvisning.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

user instructions for environmental use

スウェーデン語

ι upplysningar om hur förbrukade ljuskällor ska kasseras.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

instructions for users

スウェーデン語

anvisningar fÖr anvÄndare

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

detailed instructions for users

スウェーデン語

utförlig bruksanvisning

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the obligation to affix ce marking on user instructions.

スウェーデン語

skyldigheten att anbringa ce-märkning på bruksanvisningar.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

installation instructions and user information

スウェーデン語

monteringsanvisningar och bruksanvisning

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

design of user instructions is an hmi issue in itself.

スウェーデン語

att utforma användarinstruktioner är en användargränssnittsfråga i sig.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

for detailed user instructions, please refer to the package leaflet.

スウェーデン語

för detaljerad bruksanvisning, se bipacksedeln.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

contents of the pack and other information overleaf: novoseven user instructions

スウェーデン語

förpackningens innehåll och övriga upplysningar andra sidan: bruksanvisning för novoseven

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the test is presence within each relevant vehicle of the correct user instructions.

スウェーデン語

testet består av att kontrollera att de korrekta användarinstruktionerna finns i varje relevant fordon.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

user instructions for environmental use including storage conditions and cleaning of tools

スウェーデン語

tvätta oftare i 40 °c och undvik program som kräver 90 °c. använd förtvätt endast för mycket hårt smutsad tvätt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

& digikam; users mailing list joining instructions.

スウェーデン語

instruktioner för att gå med i & digikam; s e- postlista

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the test is presence or absence within each relevant vehicle of the correct user instructions.

スウェーデン語

testet består av att kontrollera att de korrekta användarinstruktionerna finns i varje relevant fordon.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

some toys did not have any user instructions and did not specify the age for which they were recommended.

スウェーデン語

vissa leksaker hade inga användarinstruktioner och angav inte någon rekommenderad åldersgräns.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

for more information on how to get your injection ready, see ‘novothirteen user instructions’.

スウェーデン語

för mer information om hur du färdigställer injektionen, se ”bruksanvisning för novothirteen”.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the table below provides a summary of the user instructions of the i-neb for ventavis:

スウェーデン語

tabellen nedan visar en sammanställning över bruksanvisningarna för ventavis med i-neb:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these user instructions should then be preloaded onto the computer for the user to read and available for access on the manufacturers website.

スウェーデン語

bruksanvisningen ska sedan förinstalleras på datorn så att användaren kan läsa den och även finnas tillgänglig på tillverkarens webbplats.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the recommendation requires employers to ensure that user instructions are available and that a copy is provided in each vehicle used by their employees.

スウェーデン語

rekommendationen kräver att arbetsgivarna säkerställer att användarinstruktioner finns tillgängliga och att det finns ett exemplar i varje fordon som används av de anställda.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,121,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK