プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is your name
vad heter du
最終更新： 2015-12-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
what is your view?
hur ser ni på detta?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
what is your influence?
i vad består ert inflytande?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
what is your view on this?
vad anser ni om detta?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
messengers, what is your task?"
[och] han fortsatte: "vilka [andra] ärenden för er hit, ärade budbärare?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what is your position on this?
hur ställer ni er till detta?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
rapporteur, what is your opinion?
föredraganden, vad anser ni?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
- what is your professional background?
- hur ser din karriär ut?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is your view, mr dell'alba?
dell' alba, vad anser du?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
what is your view of the situation?
hur ser ni på den här situationen?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
'what is your business' he asked.
han frågade [dem]: "Är det något som bekymrar er?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what is your experience in this field?
vad har du för erfarenhet av detta område?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
commissioner, what is your opinion on this?
vad anser kommissionsledamoten om detta ?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
what is your favorite fast-food restaurant?
vilken är din favoritsnabbmatsrestaurang?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said: what is your errand, sent ones?
[och] han fortsatte: "vilka [andra] ärenden för er hit, ärade budbärare?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
abraham asked, "messengers, what is your task?"
[abraham] sade: "vad är [annars] skälet till ert besök, ärade budbärare?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he asked: 'messengers, what is your errand'
[och] han fortsatte: "vilka [andra] ärenden för er hit, ärade budbärare?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
abraham asked, "what is your errand, o messengers?"
[abraham] sade: "vad är [annars] skälet till ert besök, ärade budbärare?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています