検索ワード: word game (英語 - スウェーデン語)

game
spel

& game
spel@ title: menu

new game (ie; new word)
nytt spel (dvs. ett nytt ord)

a classical game of words
klassiskt ordspel

the first word of a game should cover the central position.
det första ordet i ett spel måste täcka mittpunkten.

ctrl; g game get words in new language...
ctrl; g spel hämta ord på nytt språk...

how to translate words in a new language for the game
hur man översätter ord till ett nytt språk för spelet

i plead with you, fellow meps, and mr brok, to stop playing this word game and stop clouding the issue.
snälla ni, kolleger, brok, låt oss sluta upp med sådana ordlekar , med att skapa sådan dimma.

let me finally say a word on the question of the olympic games.
låt mig slutligen säga något om de olympiska spelen.

i urge you to stop clouding the issue and to stop playing word games.
kolleger! låt oss sluta upp med att skapa dimma och med ordtrolleriet .

it is insulting for us to play semantic games about the definition of this word.
vi ser det som en förolämpning när man leker semantiska lekar om definitionen av detta ord.

it is impossible to stop a revolution with clever word games and little schemes behind the scenes.
en revolution kan man inte stoppa med sluga ordlekar och bakdörrar.

i should obviously like to thank the minister and former fellow mep for his response, but surely we cannot concern ourselves with word games.
jag tackar naturligtvis ministern och den före detta kollegan för hans svar men vi kan ändå inte hålla på med ordlekar .

games.
spel.