人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so the mother is the first teacher.
de modo que es la primera maestra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is your first pregnancy
Éste es su primer embarazo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was our first friend.
fue nuestro primer amigo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what is your first language?
¿cuál es tu primera lengua?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
your mother is sexy
tu madre es muy caliente
最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
when is your first day of fishing?
caña de pescar ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
headgear is your first line of defense.
tu primera barrera para evitar accidentes es el uso de un casco.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
your mother is bitch
tu madre es puta
最終更新: 2022-10-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
* being a mother is a health risk.
ser madre es un riesgo de salud;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
how pretty your mother is
que bonita mi madre
最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
a mother is the most sacred thing in life.
es lo más sagrado que tenemos en la vida.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
when your mother is dead, when your mother is dead.
por eso y por mucho mas que dificil es cuando tu no estas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
your mother is always beautiful
mi madre hermosa
最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
"and your mother is alive?"
––¿vive su madre?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
however, they can cause birth defects if a mother is infected for the first time during pregnancy.
sin embargo, pueden causar defectos de nacimiento si una madre se infecta por primera vez durante el embarazo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a mother is always the source of peace for the children.
la madre es siempre fuente de paz para los hijos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
suppose a mother is doing the housekeeping work, and she is lamenting.
supongan que una madre está haciendo el trabajo de casa, y ella se está quejando.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
an employee who becomes a mother is protected during her maternity period.
la mujer asalariada que da a luz queda protegida durante el período de su maternidad.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
and this, mother, is your son. i must go to the father soon.”
pronto debo ir al padre. la muchedumbre comenzó a retirarse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and this, mother, is your son! i must go to the father soon."
y éste, madre, es tu hijo. pronto debo ir al padre.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています