人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
background of chile
chile fondo de chile
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
background of this drug.
desbloquear el control de la nave.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
background of the invention
antecedentes de la invenciÓn
最終更新: 2012-12-13
使用頻度: 3
品質:
3. background of requirement
3
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
background of harsh discipline
antecedentes de disciplina severa
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
background of the problem . . .
las experiencias de memoria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"background of roman landscape"
"fondo de un paisaje romano"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
whirling disease of rainbow trout
enfermedad de whrirling causada por la trucha arco iris (trastorno)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
it is a loop bridge of rainbow bridge.
es un puente de bucle de rainbow bridge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
whirling disease of rainbow trout (disorder)
enfermedad de whrirling causada por la trucha arco iris (trastorno)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
order of rainbow colors with the main rainbow is reversed.
orden de los colores del arco iris con el arco iris principal se invierte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a halo of rainbow color wraps a shadow of an airplane.
una aureola del color de arco iris envuelve una sombra de un avión.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the only competition we have ever had came from excessivefarming of rainbow trout.
muchos pescadores cuentan con hallar mercados nuevos a través de esa vía.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rainbow mystery is a terrific fun from the creators of rainbow web!
¡rainbow mystery es una gran diversión de los creadores de rainbow web!
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 5
品質:
since 2002, ministers and spokespersons of rainbow-nac have conferred regularly.
desde 2002, los representantes de la iglesia y el arco iris se reúnen regularmente para dialogar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
posters of khodorkovsky against the backdrop of rainbow flags would look absolutely ridiculous.
pancartas con la foto de khodorkovsky recortadas contra el fondo de banderas de color arcoiris quedarían totalmente ridículas.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
as your planetary energy shifting continues to pick up momentum, you are riding high on a wave of rainbow light.
en la medida en que vuestra energía planetaria cambia continuamente para tomar momento, vosotros estáis montando alto sobre la ola de luz de arco iris.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i use the analogy of rainbow as has been discussed before, like light passed through a prism becomes seven colors.
utilizo la semejanza del arco iris como se ha hablado antes, como la luz que pasa a través de un prisma que se convierten en siete colores.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the rainbow light is reflected to the eye at an angle of 42 degrees to the original ray of sunlight.
la luz del arco iris es reflejada al ojo, a un ángulo de 42 grados en relación con el rayo de sol.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
like strands of rainbow light, when we learn to tap into our heart space for guidance, the light guides us, illuminating our momentarily actions with insight.
como hebras de luz arco iris, cuando aprendemos a aprovechar nuestro espacio del corazón como guía, la luz nos guía, iluminando nuestras acciones momentáneas con perspicacia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: