検索ワード: agarwood (英語 - スペイン語)

agarwood
madera de agar

agarwood, ramin
madera de agar, ramin

better management of agarwood
mejor gestión de la madera de agar

2. managing agarwood plantation in indonesia
2. manejo de plantaciones de madera de agar en indonesia

strengthening the agarwood stakeholder communication network.
· el fortalecimiento de la red de comunicación entre las partes interesadas con relación a la madera de agar.

1. agarwood (agenda item 17.2.1)
1. agarwood (punto 17.2.1 del orden del día)

implementation of the convention for agarwood-producing taxa
aplicación de la convención a los taxa que producen madera de agar

the identification of agarwood products in trade remains challenging.
· la identificación de los productos de la madera de agar continúa siendo un desafío.

participants included representatives of most asian agarwood range states.
entre los participantes se contó con la presencia de los representantes de la mayoría de los estados asiáticos del área de distribución de la madera de agar.

directed to exporting and importing countries of agarwood-producing taxa
dirigida a los países exportadores e importadores de taxa que producen madera de agara

managing agarwood-producing species in natural forests and in plantations
gestión de especies productoras de madera de agar en bosques naturales y plantaciones

agrees that trees of agarwood-producing taxa grown in cultivation such as:
acuerda que los árboles de los taxa que producen madera de agar que crecen en cultivos tales como:

e) exhausted agarwood powder, including compressed powder in all shapes; and
e) polvo de madera de agar consumido, inclusive el polvo comprimido en todas las formas; y

government of india hosted asian regional workshop on the management of wild and planted agarwood taxa cites
el gobierno de la india organizó el taller regional asiático sobre la administración de la taxa silvestre y cultivada que produce madera de agar cites

read more about government of india hosted asian regional workshop on the management of wild and planted agarwood taxa
leer más sobre el gobierno de la india organizó el taller regional asiático sobre la administración de la taxa silvestre y cultivada que produce madera de agar

encourages parties to make use of the glossary as a reference while inspecting and controlling specimens of agarwood products.
alienta a las partes a que utilicen el glosario como referencia cuando realicen inspecciones y controles de especímenes de productos de madera de agar.

23 february 2015: government of india hosted asian regional workshop on the management of wild and planted agarwood taxa
23 febrero 2015: el gobierno de la india organizó el taller regional asiático sobre la administración de la taxa silvestre y cultivada que produce madera de agar

agarwood is a product obtained from various species of the genus aquillaria, which ranges from papua new guinea to vietnam.
el agarwood es un producto que se obtiene de varias especies del género aquillaria, que prosperan desde papua nueva guinea hasta viet nam.

directs parties and the secretariat to use the agarwood ndf guidance in capacity-building workshops and relevant training materials;
encarga a la partes y a la secretaría que utilicen las orientaciones sobre los denp para la madera de agar en los talleres de fomento de capacidad y en los materiales de capacitación pertinentes;

d) leaves; e) exhausted agarwood powder, including compressed powder in all shapes; and
d) hojas; e) polvo de madera de agar consumido, inclusive el polvo comprimido en todas las formas; y